Talitá, Cumi

Talitha, Cumi

Talitá, Cumi

Feelings make me crySentimentos me fazem chorar
There is no more hopeJá não há mais esperança
Who will careQuem se importará
About a child's dreams?Com o sonhos de uma criança?

Fears assail my heartMedos assolam, o meu coração
Bonds of death and darknessLaços de morte e escuridão
I need help, I need strengthPreciso de ajuda, preciso de força
Is there a cure for me?Será que há cura pra mim?

Rise up, girl, rise up, girlLevanta-te, menina, levanta-te, menina
Girl of God's eyesMenina dos olhos de Deus
Rise up, girl, rise up, girlLevanta-te, menina, levanta-te, menina
Girl of God's eyesMenina dos olhos de Deus

Your story will begin againTua história vai recomeçar
By name I will call youPelo nome vou te chamar
And your dreams I will fulfillE os teus sonhos vou realizar
Talitha, cumi, Talitha, cumiTalitá, cume, Talitá, cume
Rise up, girl of God's eyesLevanta-te, menina dos olhos de Deus

In the midst of fear I heard Your voiceNo meio do medo ouvi Tua voz
I felt Your hand touch meSenti Tua mão me tocar
Rise up, girl, your time has comeLevanta-te, menina, chegou a tua hora
You are loved by the FatherVocê é amada do Pai

Rise up, girl, rise up, girlLevanta-te, menina, levanta-te, menina
Girl of God's eyesMenina dos olhos de Deus
Rise up, girl, rise up, girlLevanta-te, menina, levanta-te, menina
Girl of God's eyesMenina dos olhos de Deus

Your story will begin againTua história vai recomeçar
By name I will call youPelo nome vou te chamar
And your dreams I will fulfillE os teus sonhos vou realizar
Talitha, cumi, Talitha, cumiTalitá, cume, Talitá, cume
Rise up, girl of God's eyesLevanta-te, menina dos olhos de Deus

Rise, I want to see you standingLevanta, eu quero ver você de pé
My church, my beloved, familyMinha igreja, minha amada, família
Oh, rise, how I love youOh, levanta, como eu te amo
Now, nowAgora, agora
Rise, rise, girlLevanta, levanta, menina
Girl of my eyesMenina dos meus olhos
Rise, rise, girlLevanta, levanta, menina
Talitha cumiTalitá cume