Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 103

Y'a Comme Un Pépin

Liza Monet

Letra

Hay un problema

Y'a Comme Un Pépin

Amar, no conozco, amigo, tú lo sabes muy bienAimer j'connais pas mec, tu le sais très bien
Te gustaría aventurarte entre mis piernasT'aimerais t'aventurer entre mes reins
Deseo un amigo, termino en el hotel primoJ'désire un mec, j'finis à l'hôtel cousin
Mira mi vida, hay un problemaRegarde ma vie, y'a comme un pépin

¿Cómo sobrevivir en este mundo de tiburones?Comment survivre dans ce monde de requin
Solo confío en mí y en mi instintoJ'fais confiance qu'à moi et à mon instinct
Como todos estos hombres, tomo las riendas en mis manosComme tout ces hommes, je prends les rennes en mains
Mantengo el control, solo Dios conoce el finalJ'garde le contrôle, dieu seul connais la fin

Has ensuciado demasiado mi corazón, ahora está lleno de odioT'as trop salis mon cœur maintenant il est remplis de haine
Miedo de haber injertado un corazón sin dolorPeur d'avoir greffé un cœur sans peine
Has ensuciado demasiado mi corazón, ahora está lleno de odioT'as trop salis mon cœur maintenant il est remplis de haine
Miedo de haber injertado un corazón sin dolorPeur d'avoir greffé un cœur sans peine

Sé que estoy envejeciendoJe sais, que j'prend de l'âge
Tengo que alejarmeIl faut que j'prenne le large
No son las manzanas más podridas las que caen del árbolC'est pas les pommes les plus pourries qui tombent de l'arbre
Sé que estoy envejeciendoJe sais, que j'prend de l'âge
Tengo que alejarmeIl faut que j'prenne le large
No son las manzanas más podridas las que caen del árbolC'est pas les pommes les plus pourries qui tombent de l'arbre

Y doy calor, gracias a mi flow hasta la edad doradaEt je donne chaud, grâce à mon flow jusqu’à l'âge d'or
Caliente, ok, prendo fuego en el escenario con mi cuerpoChaud ok je met le feu sur scène avec mon corps
Soy el tipo de chica que no se rindeJ'suis le genre de meuf qui lâche pas l'affaire
Incluso cuando estoy equivocadaMême quand j'ai tord
Tiro toneladas de rimas en el estudioPose des tonnes de rime en studio
Lo hago de una sola vezJ'le fait one shot

Noche tras noche, no necesito cariñoSoir après soir, j'ai pas besoin de tendresse
Avanzo a mi ritmo como la música, sin que me apurenJ'avance à mon rythme comme la musique, sans qu'on m'presse

Me las arreglo como una maldita soldadoJe m'en sort débrouillarde comme une putain d'soldier
No abandonaré mis principios, como una [?]J'lâcherai pas mes principes, comme une [?]

Has ensuciado demasiado mi corazón, ahora está lleno de odioT'as trop salis mon cœur maintenant il est remplis de haine
Miedo de haber injertado un corazón sin dolorPeur d'avoir greffé un cœur sans peine
Has ensuciado demasiado mi corazón, ahora está lleno de odioT'as trop salis mon cœur maintenant il est remplis de haine
Miedo de haber injertado un corazón sin dolorPeur d'avoir greffé un cœur sans peine

Sé que estoy envejeciendoJe sais, que j'prend de l'âge
Tengo que alejarmeIl faut que j'prenne le large
No son las manzanas más podridas las que caen del árbolC'est pas les pommes les plus pourries qui tombent de l'arbre
Sé que estoy envejeciendoJe sais, que j'prend de l'âge
Tengo que alejarmeIl faut que j'prenne le large
No son las manzanas más podridas las que caen del árbolC'est pas les pommes les plus pourries qui tombent de l'arbre

Sí,Yeah,
Pero ¿quién me hará feliz?Mais qui va me rendre heureuse?
Sí,Yeah,
Pero ¿quién me hará feliz?Mais qui va me rendre heureuse?
Como Megi lo hizo para dem-demComme megi l'a fait pour dem-dem
Pero ¿quién me hará feliz?Mais qui va me rendre heureuse?
Sí,Yeah,
Pero ¿quién me hará feliz?Mais qui va me rendre heureuse?
Como Megi lo hizo para dem-demComme megi l'a fait pour dem-dem

Sé que estoy envejeciendoJe sais, que j'prend de l'âge
Tengo que alejarmeIl faut que j'prenne le large
No son las manzanas más podridas las que caen del árbolC'est pas les pommes les plus pourries qui tombent de l'arbre
Sé que estoy envejeciendoJe sais, que j'prend de l'âge
Tengo que alejarmeIl faut que j'prenne le large
No son las manzanas más podridas las que caen del árbolC'est pas les pommes les plus pourries qui tombent de l'arbre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Liza Monet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección