Vais Rochar (Feat. Anselmo Ralph)

Vais Rochar (Feat. Anselmo Ralph)

Vais Rochar (Feat. Anselmo Ralph)

Ich bin dir nachgelaufenJá corri atrás de ti
wie ein Kind hinter einem Bonboncomo um puto corre atrás de um doce
Du warst meine SchokoladeEras meu chocolate
Doch jetzt bin ich die DivaMas agora sou a tal diva
Und du der rote Teppich, auf dem sie läuftE tu o tapete vermelho que ela pisa
Um zu sehen, ob du lernstPra ver se aprendes bem
Wie man eine Frau behandeltComo se trata uma mulher
Du hast keine Chance, nicht einmalNão tens chances nem sequer
Mein Nummer zehn zu seinDe ser o meu number ten

(Nur nachdem ich mich verloren habe)(Só depois de me perder)
Sagst du, dass du mich zum ersten Mal liebstDizes que me amas pela primeira vez
Bringst mir Blumen, um mich weich zu machenMe ofereces flores pra me amolecer
Doch ich sage nur ja... ja jaMas só vou dizer sim... yeah yeah
(Nur wenn die Frage ist, ist, ist)(Só se a pergunta for, for, for)
"Kann ich dich in Ruhe lassen?""Posso deixar-te em paz?"

Du wirst sehen, jetzt bin ich eine andere FrauVais rochar, agora sou outra mulher
Wenn es dir nicht gefällt, mach, was du willstSe não gostares, nigga faz o que quiseres
Ich war nie die Frau, die entscheidet und zurückkommtNunca fui mulher de decidir e voltar atrás
Ich habe dir gesagt nein, nein, nein, ich will nicht mehrJá te disse não, não, não, não quero mais

Aber ich kann das nicht akzeptieren, nein...Mas não posso aceitar, não...

Ich erkenne, dass die Liebe, die ich dir gabReconheço que o amor que eu te dei
nicht so süß war (süß, süß, süß)não foi assim tão doce (doce, doce, doce)
Und die Wahrheit ist, dass ich heute alles geben würde, was ich könnteE a verdade é que hoje eu daria tudo que eu pudesse
(Könnte, könnte, um dich zu überzeugen)(Pudesse, pudesse pra te convencer)
Dass ich das Unrecht, das ich dir getan habe, wiedergutmachen werde (ja)Que eu vou compensar o mal que eu te fiz (ya)
Ich bin bereit, dich glücklich zu machen (ja)Estou pronto pra te fazer feliz (ya)
Und ich werde alles tun, um dich zu erobern, um dich zu erobernE tudo eu vou fazer pra te conquistar, pra te conquistar

Als ich sagte, dass ich dich liebeQuando disse que te amo
Bin ich zum ersten Mal ehrlichPela primeira vez estou a ser sincero
Es ist nicht, um dich weich zu machenNão é para te amolecer
Aber ich habe schon zu viel angestelltMas eu já aprontei demais
Und du hast recht, an mir zu zweifelnE tu tens razão de duvidar de mim
Aber glaub mir, ich bereue esMas acredita que estou arrependido

Du wirst sehen, jetzt bin ich eine andere FrauVais rochar, agora sou outra mulher
(Man sieht es, man sieht es, ja)(Da pra ver, dá pra ver que sim)
Wenn es dir nicht gefällt, mach, was du willstSe não gostares, nigga faz o que quiseres
(Ich will hier bleiben)(Eu quero ficar aqui)
Ich war nie die Frau, die entscheidet und zurückkommtNunca fui mulher de decidir e voltar atrás
(Ich weiß)(Eu sei)
Ich habe dir gesagt nein, nein, nein, ich will nicht mehrJá te disse não, não, não, não quero mais
(Ich kann das nicht akzeptieren, nein, nein, nein, nein)(Não posso aceitar não, não, não, não)

Du wirst sehenVais rochar
(Sprich nicht so)(Não fala assim)
Es ist besser, dass du aufhörst zu bettelnÉ melhor te cansares de implorar
(Lass uns reden, komm schon)(Vamos conversar, vá lá)
So wie ich es leid binComo eu me cansei
(Ich sag nicht, dass du es nicht bist)(Não não digas isso, tu não tás cansada)
Dich zu suchen (mich zu erniedrigen)De te procurar (de me humilhar)
(Ich weiß, dass du mich tief im Inneren noch willst)(Eu sei que no fundo ainda me queres)
Mich zu riskieren (mich zu verachten)De me arriscar (de me desprezar)
(Ich weiß, dass du mich tief im Inneren noch liebst)(Eu sei que no fundo ainda me amas)
Steh auf, bitteLevanta, please
(Nicht so)(Não faz isso)
Geh hier wegSai daqui
(Nicht so)(Não faz isso)
Und komm nie wiederE não volta nunca mais
Mit mir wirst du sehen!Comigo vais rochar!

Du wirst sehen, jetzt bin ich eine andere FrauVais rochar, agora sou outra mulher
Wenn es dir nicht gefällt, mach, was du willstSe não gostares, nigga faz o que quiseres
Ich war nie die Frau, die entscheidet und zurückkommtNunca fui mulher de decidir e voltar atrás
Ich habe dir gesagt nein, nein, nein, ich will nicht mehrJá te disse não, não, não, não quero mais

Du wirst sehen, jetzt bin ich eine andere FrauVais rochar, agora sou outra mulher
(Sprich nicht so, sprich nicht so)(Não fala assim, não fala assim)
Wenn es dir nicht gefällt, mach, was du willstSe não gostares, nigga faz o que quiseres
(Ich will hier bei dir bleiben)(Eu quero ficar aqui contigo)
(Weil ich dich liebe... es ist wahr, ja)(Porque eu te amo... é verdade, sim)
(Ich bin ehrlich, hey)(Estou a ser sincero, hey)