Prayer

Oración

Prayer

No te quedes en mi tumba llorandoDo not stand at my grave and weep
No estoy allí, no duermoI am not there I do not sleep
Soy mil vientos que fluyenI am a thousand winds that flow
Soy la luz del sol en mi propia tumbaI am the sunlight on my own grave

Soy una suave lluvia de otoñoI am a gentle autumn rain
Soy el rápido y elevador vueloI am the swift uplifting rush
De pájaros tranquilos en círculosOf quiet birds in circled flight

No te quedes en mi tumba llorandoDo not stand at my grave and cry
No te quedes en mi tumba llorandoDo not stand at my grave and cry
No te quedes en mi tumba llorandoDo not stand at my grave and cry
No estoy allí, no moríI am not there I did not die

El hombre aún está a medio crecerMan as yet is half grown
Ni siquiera ha aparecido su tallo de florEven his flower stem has not appeared yet
Todo son hojas y raíces sin señal de tallo a la vistaHe’s all leaves and roots without a sign of stem in sight
Floreciendo, estableciendo una nueva relación pura con el cosmosBlossoming, establishing a new pure relationship with the cosmos
Es la señal del cieloIt is the sign of heaven
Es la señal de la cobraIt’s the sign of the cobra
Es la señal de un hombre que se conoce a sí mismo realIt’s the sign of a man who knows himself royally
Coronado con el SolCrowned with the Sun
Sus pies aferrándose a la tierra mientras avanzaHis feet gripping the earth as he goes
Hemos llegadoWe have arrived

No te quedes en mi tumba llorandoDo not stand at my grave and cry
No te quedes en mi tumba llorandoDo not stand at my grave and cry
No te quedes en mi tumba llorandoDo not stand at my grave and cry
No estoy allí, no moríI am not there I did not die
No estoy allí, no moríI am not there I did not die