About Damn Time
Lizzo
Sobre El Maldito Tiempo
About Damn Time
De todos modos
Anyway
Es la perra mala en punto
It's bad bitch o'clock
Sí, es grueso-treinta
Yeah, it's thick-thirty
He pasado por mucho
I've been through a lot
Pero sigo siendo coqueta (está bien)
But I'm still flirty (okay)
¿Están todos de vuelta en el edificio?
Is everybody back up in the building?
Ha pasado un minuto, dime cómo te estás curando
It's been a minute, tell me how you're healing
Porque estoy a punto de entrar en mis sentimientos
'Cause I'm about to get into my feelings
¿Como te sientes? ¿Cómo te sientes ahora?
How you feeling? How you feel right now?
Oh, he estado tan deprimido y bajo presión
Oh, I been so down and under pressure
Estoy demasiado bien para estar tan estresado, sí
I'm way too fine to be this stressed, yeah
Oh, no soy la chica que era o solía ser, eh
Oh, I'm not the girl I was or used to be, uh
Perra, podría ser mejor
Bitch, I might be better
Sube la música, baja las luces
Turn up the music, turn down the lights
Tengo la sensación de que voy a estar bien
I got a feeling I'm gon' be alright
Está bien (está bien), está bien
Okay (okay), alright
Ya era hora (tiempo)
It's about damn time (time)
Sube la música, celebremos (bien)
Turn up the music, let's celebrate (alright)
Tengo la sensación de que voy a estar bien
I got a feeling I'm gon' be okay
Está bien (está bien), está bien
Okay (okay), alright
Ya era hora
It's about damn time
En un minuto, necesito un sentimental
In a minute, I'ma need a sentimental
Hombre o mujer para animarme
Man or woman to pump me up
Sintiéndome quisquilloso, caminando en mis Balenci-ussies
Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies
Tryna saca lo fabuloso
Tryna bring out the fabulous
Porque me importa demasiado
'Cause I give a fuck way too much
Necesito como dos tragos en mi taza
I'ma need like two shots in my cup
Quiero levantarme, quiero bajar
Wanna get up, wanna get down
Hm, así es como me siento ahora
Hm, that's how I feel right now
Oh, he estado tan deprimido y bajo presión
Oh, I been so down and under pressure
Estoy demasiado bien para estar tan estresado, sí
I'm way too fine to be this stressed, yeah
Oh, no soy la chica que era o solía ser, eh
Oh, I'm not the girl I was or used to be, uh
Perra, podría ser mejor
Bitch, I might be better
Sube la música, baja las luces
Turn up the music, turn down the lights
Tengo la sensación de que voy a estar bien
I got a feeling I'm gon' be alright
Está bien (está bien), está bien
Okay (okay), alright
Ya era hora (tiempo)
It's about damn time (time)
Sube la música, celebremos (bien)
Turn up the music, let's celebrate (alright)
Tengo la sensación de que voy a estar bien
I got a feeling I'm gon' be okay
Está bien (está bien), está bien
Okay (okay), alright
Ya era hora
It's about damn time
Perra
Bitch
Porque, eh
'Cause, uh
Sabes que hora es, eh
You know what time it is, uh
Voy a salir esta noche
I'm coming out tonight
Voy a salir esta noche
I'm coming out tonight
Voy a salir esta noche
I'm coming out tonight
Voy a salir esta noche
I'm coming out tonight
Voy a salir esta noche
I'm coming out tonight
Voy a salir esta noche
I'm coming out tonight
Está bien (está bien), está bien (está bien)
Okay (okay), alright (alright)
Ya era hora
It's about damn time
Voy a salir esta noche (vamos)
I'm coming out tonight (let's go)
Voy a salir esta noche (saldré esta noche)
I'm coming out tonight (coming out tonight)
Voy a salir esta noche
I'm coming out tonight
Voy a salir esta noche
I'm coming out tonight
Voy a salir esta noche
I'm coming out tonight
Voy a salir esta noche (saldré esta noche)
I'm coming out tonight (coming out tonight)
Está bien (está bien), está bien
Okay (okay), alright
Ya era hora (oh)
It's about damn time (oh)
Perra
Bitch
Sí, sí
Yeah, yeah
Ya era hora
It's about damn time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lizzo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: