Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 164

Bother Me

Lizzo

Letra

Molestame

Bother Me

¿Alguna vez has estado en París de noche?Have you ever been to Paris at night?
Di algo en francésSay something French
Desde el principio, fluyo individualmenteRight out the gate, I'm flowin' individually
Me debes tu chequeYou owe me your check
Respetando a un pony, lo juro por Dios como un cascoRespecting a pony, I swear to God like a helmet
Libre mientras me muevo con alcoholFree as I move booze
Me pagan para divertirlosI'm paid to amuse you's
Asombrado de lo rápido que podríamos llegar tan lejosAmazed at how soon we could get this far
Roto por las mezclasBroke off of mix tapes
Todavía roto por esa mezclaStill broke off that mix tape
Pero les prometo que no durará muchoBut I promise y'all that it won't last as long
Porque yo y mis chicas, delincuentes'Cause me and my girls, delinquents
Alquilamos joyas y baratijasWe renting jewels and the trinkets
Sonando algo de fanfarria cuando llegamos comoTrumps bumping something fan fare when we arrive like
Rap duro, trampa de tarjeta, hecho para el ratón de centro comercialHard rap, card trap, made for the mall rat
Escucha esto, en el oído, haz que sean testigosBlast this, in ear, make them witness
No me molestes cuando estoy en la carreteraDon't bother me when I'm on the road
Estás en la espalda de mamáYou on mama's back
Lo deja caer, lo deja caer al sueloDrops it, drops it on the floor
No me molestes cuando estoy en la carreteraDon't bother me when I'm on the road
Estás en la espalda de mamáYou on mama's back
Lo deja caer, lo deja caer al sueloDrops it, drops it on the floor
Siento que en cualquier momento decidoI feel like any minute decision
Con precisión, elijoWith precision, I pick off
Hago mi selección de con quién elijo estarMake my selection on who I choose to crew with
Chica, no nos toquesGirl, don't touch us
Sé que quieres que resbalemos peroI know you want us to slip but
Resbalar no es algo que hagamosSlippin' is something we don't do
Agarrando la vida, agarrando ese hieloTippin' for life, grippin' that ice
Tienes sed de casarte, uhYou thirsty to wife, uh
Estamos jugando en casa como fagotesWe playing y'all home like bassoons
Vamos directo como globosWe going straight up like balloons
Estamos recién salidos de ese salónWe fresh outta that saloon
Estamos haciendo que sus metas se desplomenWe steady making y'all goals droop
Con ese vidal, con ese sasoonWith that vidal, with that sasoon
¿Dónde has estado perdido, dónde has estado?You been lost, where you been at?
Rap duro, trampa de tarjeta, hecho para el ratón de centro comercialHard rap, card trap, made for the mall rat
Escucha esto, en el oído, haz que sean testigosBlast this, in ear, make them witness
No me molestes cuando estoy en la carreteraDon't bother me when I'm on the road
Estás en la espalda de mamáYou on mama's back
Lo deja caer, lo deja caer al sueloDrops it, drops it on the floor
No me molestes cuando estoy en la carreteraDon't bother me when I'm on the road
Estás en la espalda de mamáYou on mama's back
Lo deja caer, lo deja caer al sueloDrops it, drops it on the floor
(Oh Dios mío)(Oh my gosh)
(No me molestes(Don't bother me
No me molestes)Don't bother me)
Te ruego, no me molestes cuando estoy en la carreteraI beg you, don't bother me when I'm on the road
Estás en la espalda de mamáYou on mama's back
Él lo deja caer al sueloHe drops it on the floor
Mi amante se queja y lo mantiene en secretoMy side dude complains and keeps it on the low
Se toca viendo revistasHe touch himself to magazines
Con fotos de él mismoTo pictures of his own
N-n-no me molestes, molestameD-d-don't bother me, bother me
N-n-no me molestes, molestameD-d-don't bother me, bother me
Molestame, molestameBother me, bother me
Molestame, molestameBother me, bother me
Molestame, molestameBother me, bother me
Molestame, molestameBother me, bother me
EgoEgo
He estado mostrando a los amantes su verdadero serBeen showing lovers their own selves
Cubierto como se suponeCovered as supposed
OrgullosoProud
Sin afecto naturalWithout natural affection
La verdad ardeTruth ablaze
¿Dónde has estado?Where you been at?
¿Dónde has estado?Where you been at?
Molestame, molestame, molestameBother me, bother me, bother me
He estado bebiendo vodka con jugo de naranjaI been drinkin' on the vodka orange juice
Me hace pensar en tiIt got me thinkin' about thinking of you
He estado bebiendo vodka con jugo de naranjaI been drinkin' on the vodka orange juice
Y sabes que, sé que, sé que amoAnd you know I, know I, know I love to
Pensar en tiThink 'bout you
Pero no tengo tiempo para vivir dentro de las comodidadesBut I don't got time for live inside the comforts
De mi maldito tiempo, así que lo dejo en mis manosOf my God damn time so I leave it up to me
Has estado enviando todas estas señales confusasYou been sendin' all these broken signals
Solo sigo preguntando qué podríamos haber hechoI just keeping asking what we could have done
Me dices que soy demasiado ambiciosoYou tell me that I am too ambitious
Pero rompo los moldes y tú solo ves las piedras rodarBut I break the moulds and you just watch the stones roll
Ves las piedras rodarWatch the stones roll
Ves las piedras rodarWatch the stones roll
Ves mi piedra alejarse de tiYou watch my stone roll away from you
Ni siquiera tomó tres díasIt didn't even take three days
Ni siquiera me llevó allíDidn't even take me there
Ni siquiera me llevó allíDidn't even take me there


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lizzo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección