Traducción generada automáticamente
Humanize
Lizzo
Humanizar
Humanize
Lo intento, lo intento
I try, I try to try
Y ver el amor a través de los ojos humanos
And see the love through human eyes
(Humanízame, nena)
(Humanize me, baby)
Lo intento, lo intento
I try, I try to try
Y ver el amor a través de los ojos humanos
And see the love through human eyes
(Humanízame, nena)
(Humanize me, baby)
Lo intento, lo intento
I try, I try to try
Y ver el amor a través de los ojos humanos
And see the love through human eyes
(Humanízame, nena)
(Humanize me, baby)
Lo intento, lo intento
I try, I try to try
Y ver el amor a través de los ojos humanos
And see the love through human eyes
(Humanízame, nena)
(Humanize me, baby)
Mis manos están frías
My hands are cold
Mis labios están cansados, tratando de soplar
My lips are tired, tryin' to blow (blow!)
Para darles calor
To give them warmth
No es suficiente, un solo corazón
It's not enough, one heart alone
No es suficiente
Cannot suffice
Simplemente no puede, he hecho las cuentas
It simply can't, I've done the math
Pero a su debido tiempo
But in due time
No hay posibilidad, por amor
There is no chance, for love
Trato de intentar (ver el amor a través)
I try to try (see the love through)
Lo intento, lo intento
I try, to try
Tu piel está tibia
Your skin is warm
Me mantiene despierto aunque estoy cansado
It keeps me up though I am tired
Estoy tratando de saber
I’m tryin' to know
¿Qué más? ¿Por qué más ha pasado esto?
What else? Why else has this happened?
Un solo hombre
One man alone
No es suficiente, he hecho la investigación
Cannot suffice, I’ve done the research
Ignorar el rol
Ignore the role
Dentro de mi cama, tus rasgos de león (¡no!)
Inside my bed, your lion features (no!)
No puedes acostarte en mi hombro
You can't lay on my shoulder
Hay picos y escamas
There are spikes and scales
Y tu mejilla me deprimiría
And your cheek would just depress me
(En) una bruma pesada, nos encanta
(In) a heavy haze, we love it
Me encanta el sabor de ella, (aprietas la mandíbula)
Love the taste of it, (you clench your jaw)
Nos encanta, (¡te encanta!)
We love it, (you love it!)
Humanízame, nena
Humanize me, baby
¡Lo intento!
I try!
Trato de intentarlo, yo, yo (ver el amor a través)
I try to try, I, I (see the love through)
Trato de intentar, y ver el amor a través de los ojos humanos
I try to try, and see the love through human eyes
¿Quién va a abrir la puerta?
Who's gonna open the door?
(A tu lado de pie)
(By your side standing)
(Yo estaré allí a tu lado de pie)
(I will be there by your side standing)
Lo intento, trato de intentarlo, y ver el amor a través de los ojos humanos
I try, I try to try, and see the love through human eyes
(Humanízame, nena, ooh!)
(Humanize me, baby, ooh!)
Lo intento, trato de intentarlo, y ver el amor a través de los ojos humanos
I try, I try to try, and see the love through human eyes
(Humanízame, nena)
(Humanize me, baby)
Hueles tan bien
You smell so good
Estás quebrado
You’re broke
Roto
Broken
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lizzo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: