Love in Real Life

Amor en la Vida Real

Love in Real Life

Sécame los ojos, péinateWipe my eyes, comb my hair
Hay un montón de mierda allá afuera, y me siento más seguro en mi bañoThere's a lot of shit out there, and I feel safer in my bathroom
Cierra la puerta, ignoraClose the door, hit ignore
Lo único que realmente quiere saber es si de verdad voy a salir a la ciudadAll she really wants to know is if I'm really 'bout to go downtown

Esta noche (ooh)Tonight (ooh)
Podría hacer una aparición ya que me veo tan bienI might make an appearance since I look this fine
Y además, ha pasado un tiempoAnd plus, it's been a while
Esta noche (ooh)Tonight (ooh)
Tequila, haz tu trabajo, chica, ayúdame a cambiar de opiniónTequila, do your job, girl, help me change my mind
¿Cuántos tragos esta vez? (Uno, dos, tres, cuatro)How many shots this time? (One, two, three, four)

Hey, ho, hey, hoHey, ho, hey, ho
Dame algo con un poco de ritmoGive me something with a little tempo
Hey, ho, hey, hoHey, ho, hey, ho
Dame algo para poder movermeGive me something I can throw it back for
Para el final del mundo, para el final de la nocheBy the end of the world, by the end of the night
Cariño, ven aquí, necesito amor en la vida real (ow)Baby, come over here, I need love in real life (ow)

Eso, dame, dame eso, dame, dame esoThat, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Ven aquíCome over here
Necesito amor en la vida realI need love in real life
Eso, dame, dame eso, dame, dame esoThat, gimme, gimme that, gimme, gimme that

Luces brillantes, estoy tan bienFlashing lights, I'm so hot
Esto es mejor de lo que pensé, ¿estoy bailando como una loca?This is better than I thought, am I dancing like a thot?
Necesitaba esto, solo para verI needed this, just to see
Gente buscando como yo, me devuelve la fe en la humanidadPeople searching just like me, it restores my faith in humanity

Esta noche (ooh)Tonight (ooh)
Voy a hacer una aparición ya que me veo tan bienI'm making an appearance since I look this fine
Y ha pasado un tiempoAnd it's been a while
Esta noche (ooh)Tonight (ooh)
Tequila, haz tu trabajo, chica, dame sal y limónTequila, do your job, girl, give me salt and lime
Para ayudarme a arreglar mi vida (uno, dos, tres, cuatro)To help me fix my life (one, two, three, four)

Hey, ho, hey, hoHey, ho, hey, ho
Dame algo con un poco de ritmoGive me something with a little tempo
Hey, ho, hey, hoHey, ho, hey, ho
Dame algo para poder movermeGive me something I can throw it back for
Para el final del mundo, para el final de la nocheBy the end of the world, by the end of the night
Cariño, ven aquí, necesito amor en la vida real (ow)Baby, come over here, I need love in real life (ow)

Eso, dame, dame eso, dame, dame esoThat, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Dame eso (ow)Gimme that (ow)
Eso, dame, dame eso, dame, dame esoThat, gimme, gimme that, gimme, gimme that

Necesito salir de la cama, necesito amor en la vida realI need to get out of bed, I need love in real life
Eso, dame, dame eso, dame, dame esoThat, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Solo es rock 'n' roll, sabes que tengo almaIt's only rock 'n' roll, you know I got soul
Eso, dame, dame eso, dame, dame esoThat, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Para el final del mundo, para el final de la nocheBy the end of the world, by the end of the night
Cariño, ven aquíBaby, get over here