Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.485

Still Bad

Lizzo

Letra

Significado

Toujours Bad

Still Bad

Je suis sur le point de balancer mon téléphoneI'm 'bout to throw my phone away
Je peux pas laisser mes copines savoir que ce mec fout ma journée en l'airCan't let my girls know bro been fuckin' with my day
Il fait comme s'il était irremplaçable, d'accordHe act like he can't be replaced, okay
Eh bien, il va détester me voir partir mais adorer me voir m'éloignerWell, he gon' hate to see me leave but love to watch me walk away

Il m'a mise à terreHe knocked me down
Je pensais jamais pouvoir relever mon joli cul du sol, oh-ohThought I'd never get my fine ass off the ground, oh-oh
Mais je suis prête maintenantBut I'm ready now
Je me sens folle ces derniers temps, bébé, sortonsFeelin' crazy lately, baby, let's go out

J'ai pas besoin de lui, j'ai besoin d'un verreI don't need him, I need a drink
Transformons cette douleur en champagne, bébéLet's turn this pain into some champagne, baby
Comme un toast, salope, ça a été une journéeLike cheers, bitch, it's been a day
Je pourrais prendre ce dernier vol pour Vegas, vous en pensez quoi ? (D'accord)Might take that last flight out to Vegas, what y'all think? (Okay)
J'ai pas besoin de lui, j'ai besoin d'un verreI don't need him, I need a drink
Je sais pas pourquoi la vie est si foutue ces derniers tempsI don't know why life is so fucked up lately
Mais après tout çaBut after everything
Je survis toujours et je suis toujours bad, bébéI'm still surviving and I'm still bad, baby
Alors, salope, je peux pas me plaindreSo, bitch I can't complain

Je suis toujours bad, chérieI'm still bad, babe
Twist inattendu, je vais super bien (woo)Plot twist, I'm doing great (woo)
Je fais en sorte que ce que j'ai traversé ait l'air sexy, de toute façon (ouais, fille)I make that been through shit look sexy, anyway (yeah, girl)
J'ai pas besoin de lui, j'ai besoin de bouger, ça fait un momentI don't need him, I need to throw ass, been a minute
Petit-déjeuner avec mes copinesBreak fast with my bitches
Véritable amour, vraie vie, putain, ça me manqueReal love, real life, damn, I've been missing
Il m'a mise à terre (ooh-ooh)He knocked me down (ooh-ooh)
Je pensais jamais pouvoir relever mon joli cul du sol, oh-ohI thought I'd never get my fine ass off the ground, oh-oh
Mais je suis prête maintenant (ooh-ooh)But I'm ready now (ooh-ooh)
Je me sens folle ces derniers temps, bébé, sortons, oohFeeling crazy lately, baby, let's go out, ooh

J'ai pas besoin de lui, j'ai besoin d'un verreI don't need him, I need a drink
Transformons cette douleur en champagne, bébéLet's turn this pain into some champagne, baby
Comme un toast, salope, ça a été une journéeLike cheers, bitch, it's been a day
Je pourrais prendre ce dernier vol pour Vegas, vous en pensez quoi ? (D'accord)Might take that last flight out to Vegas, what y'all think? (Okay)
J'ai pas besoin de lui, j'ai besoin d'un verreI don't need him, I need a drink
Je sais pas pourquoi la vie est si foutue ces derniers tempsI don't know why life is so fucked up lately
Mais après tout çaBut after everything
Je survis toujours et je suis toujours bad, bébéI'm still surviving and I'm still bad, baby
Alors, salope, je peux pas me plaindreSo, bitch I can't complain

Je suis toujours bad, chérieI'm still bad, babe
Qui est bad ? (Je suis toujours bad, chérie)Who's bad? (I'm still bad, babe)

Ne t'arrête pas, fais-le, fais-leDon't stop, get it, get it
Elle est de retour dans le bâtimentShe back in the building
Toujours bad, n'oublie pas (je suis toujours bad, chérie)Still bad, don't forget it (I'm still bad, babe)
Ne t'arrête pas, fais-le, fais-leDon't stop, get it, get it
Elle est de retour dans le bâtimentShe back in the building
Toujours bad, n'oublie pasStill bad, don't forget it

J'ai pas besoin de lui, j'ai besoin d'un verre (j'ai besoin d'un verre, ooh)I don't need him, I need a drink (I need a drink, ooh)
Transformons cette douleur en champagne, bébéLet's turn this pain into some champagne, baby
Comme un toast, salope, ça a été une journée (ooh, ça a été une journée)Like cheers, bitch, it's been a day (ooh, been a day)
Je pourrais prendre ce dernier vol pour Vegas, vous en pensez quoi ? (D'accord)Might take that last flight out to Vegas, what y'all think? (Okay)
J'ai pas besoin de lui, j'ai besoin d'un verreI don't need him, I need a drink
Je sais pas pourquoi la vie est si foutue ces derniers temps (hey)I don't know why life is so fucked up lately (hey)
Mais après tout çaBut after everything
Je survis toujours et je suis toujours bad, bébéI'm still surviving and I'm still bad, baby
Alors, salope, je peux pas me plaindreSo, bitch I can't complain

Escrita por: Eric Frederic, Cheche Alara, Sam Nelson Harris, Lizzo, Blake Slatkin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Ríchard. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lizzo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección