All Falls Down

Tout s'effondre

All Falls Down

Creusé à l'intérieurHollowed out
Dis-moi comment êtreTell me how to be
Plus comme toi aujourd'huiMore like you today
Plus qu'une coquille de moiMore than a shell of me

Je ne peux pas direCouldn't say
Qui je suis en ce momentWho I am right now
Dis-moi comment empêcher le temps deTell me how to keep the time from
Rester làSticking around

Parce que tout s'effondre sur toi en même temps'Cause it all falls down on you at the same time
Ouais, tout s'effondre sur toi en même tempsYeah, it all falls down on you at the same time

Vingt-troisTwenty-three
Et un concert completAnd a sold-out show
Je suis heureux, maisI am happy, but
Je vais probablement pleurer après que tu sois rentré chez toiI'll probably cry after you go home

Ça va bienDoing fine
Comme d'habitudeLike I always am
Suis-je si bon menteurAm I that good of a liar
Que je me crois encore ?That I believe myself again?

Et tout s'effondre sur toi en même tempsAnd it all falls down on you at the same time
Ouais, tout s'effondre sur toi en même tempsYeah, it all falls down on you at the same time

Vingt-deuxTwenty-two
C'était une crise d'angoisseWas a panic attack
Je ne peux pas arrêter le temps de passerI can't stop the time from moving
Et je ne peux jamais le récupérerAnd I can never get it back

Parce que tout s'effondre sur toi'Cause it all falls down on you
Quand tout s'effondre sur toiWhen it all falls down on you
Alors tout s'effondre sur toiThen it all falls down on you
Et tout s'effondre sur toiAnd it all falls down on you
En même tempsAt the same time
En même tempsAt the same time