Suscríbete
Visualizaciones de la letra 211

Two elevens

Lizzy McAlpine

Letra

Dois onzes

Two elevens

Eles te chamaram primeiro quando a janela foi abertaThey called you first when the window opened
Vejo seu nome na minha mão de novoSee your name in my hand again
Ele me disse que o último voto foi quebradoHe told me last that the vow was broken
Vejo seu nome na areia e entãoSee your face in the sand and then
Eu lembro de você na minha casaI remember you in my house
Sentei no sofá e você segurou o meu rostoSat on the couch and you held my face
Eu não lembro a sensação de te beijarDon't remember how it feels to kiss you
Mas eu saberia o gostoBut I'd know the taste

Eu me mantive firme e cumpri minha promessaI held my own and I kept my promise
Fiz exatamente o que disse que fariaDid exactly what I said I'd do
Eu não estou brava, e estou sendo honestaI'm not angry, and I'm being honest
Você estava fazendo o que precisava fazerYou were doing what you had to
Eu lembro de você no verãoI remember you in summer
Lençóis de linho e tirando nossas roupasLinen sheets and taking off our clothes
Tiramos a foto que eu ainda olhoTook the picture I still look at
Só para sentir o que eu seiJust to feel what I know

Houve amorThere was love once
Houve fogoThere was fire
Nós tivemos algoWe had something
Isso é tudo que importaThat's all that matters

Eu não te culpo (te culpo)I don't blame you (blame you)
Eu não me culpo (me culpo)I don't blame me (blame me)
Eu estou mais velhaI am older
E eu sinto muitoAnd I'm sorry

Eu tomei a iniciativa e a janela foi abertaI called it first and the window opened
Não posso ficar ressentida porque eu escolhi issoCan't be bitter 'cause I made my bed
Eu uso o colar com os dois onzesI wear the necklace with the two elevens
Como uma promessa que não vou esquecerLike a promise that I won't forget

Houve amorThere was love once
Houve fogoThere was fire
Nós tivemos algoWe had something
Isso é tudo que importaThat's all that matters

Escrita por: Lizzy Mcalpine. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thienrry y traducida por mia. Revisión por Erdeyvisc1. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lizzy McAlpine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección