You Ruined The 1975

Du hast die 1975 ruiniert

You Ruined The 1975

Diese Kerzen, die du mir zu Weihnachten gekauft hastThose candles that you bought me for Christmas
Kann ich nicht anzünden, denn sie riechen nach dirI can’t burn them ‘cause they smell like you
Und jedes Mal, wenn ich in ein Starbucks geheAnd every time I walk into a Starbucks
Sehe ich dich an jedem TischI see you at every table
Es ist eine Weile her, seit ich Cold Brew hatteIt’s been a while since I’ve had cold brew

Weißt du nicht, wie schwer es istDon’t you know how hard it is
Einen anständigen Typen in der Stadt mit 4.000 Einwohnern zu findenTo find a decent guy in the city of 4,000
Wo jeder aussieht wie duWhere everybody looks like you

Fang gar nicht erst an mit der Art, wieDon’t even get me started on the way
Du dieses Lied online gesehen hast und mir gesagt hastYou saw this song online and called told
Du hättest es nicht getan, aber du hast es und ich habe Beweise dafürMe you didn’t but you did and I have proof that

Du hast die 1975 ruiniert, jetzt höre ich und denke daran, high zu werdenYou ruined the 1975 now I listen and think about getting high
Mit offenen Fenstern im SchlafzimmerIn the bedroom windows open
Mama ist zu Hause, aber wir rauchen immer nochMom is home but we’re still smoking
Du hast die 1975 ruiniertYou ruined The 1975
Jetzt höre ich und weine, denn du hast gesungen:Now I listen and cry, 'cause you sang:
Wir teilen Freunde in SohoWe share friends in Soho
Während du mir gesagt hast, dass keiner deiner Freunde es weißWhile you told me that none of your friends know

Und ich habe dich dafür gehasstAnd I hated you for that
Aber es sind jetzt zwei Jahre vergangenBut its been two years now
Und ich hasse dich wirklich nurAnd I really just hate you
Weil du mich dazu gebracht hast, meine Lieblingsband zu hassenFor making me hate my favorite band

Du hast mein Herz gebrochen und bist aufs College gegangenYou broke my heart and went away to college
Du warst nur fünfzehn Minuten die Straße runterYou were only fifteen minutes down the road
Und ich dachte immer, du würdest kommen, um dich zu entschuldigenAnd I always thought you’d show up to say sorry
Aber mit der Zeit begann ich, die Hoffnung zu verlierenBut as time went on I started to lose hope

Weißt du nicht, wie schwer es ist, einen anständigen Typen zu findenDon’t you know how hard it is to find a decent guy
Wenn du mir nie einen Abschluss gegeben hastWhen you never gave me closure
Was zur Hölle sollte ich tun?What the hell was I to do
Fang gar nicht erst an mit der Art, wie du dieses Lied online gesehen hastDon’t even get me started on the way you saw this song online
Ich schätze, das hat dich durcheinandergebrachtI guess it must’ve thrown you
Denn du hast angerufen und gesagt, du wusstest das‘cause you called and said you knew that

Du hast die 1975 ruiniert, jetzt höre ich und denke daran, high zu werdenYou ruined the 1975 now I listen and think about getting high
Mit offenen Fenstern im SchlafzimmerIn the bedroom windows open
Mama ist zu Hause, aber wir rauchen immer nochMom is home but we’re still smoking
Du hast die 1975 ruiniertYou ruined The 1975
Jetzt höre ich und weine, denn du hast gesungen:Now I listen and cry, 'cause you sang:
Wir teilen Freunde in SohoWe share friends in Soho
Während du mir gesagt hast, dass keiner deiner Freunde es weißWhile you told me that none of your friends know

Und ich habe dich dafür gehasstAnd I hated you for that
Aber es sind jetzt zwei Jahre vergangenBut its been two years now
Und ich hasse dich wirklich nurAnd I really just hate you
Weil du mich dazu gebracht hast, meine Lieblingsband zu hassenFor making me hate my favorite band