Del Agua Al Cielo

De l'Eau au Ciel

Del Agua Al Cielo

De ta vibe, je veux un morceauDe tu onda yo quiero un pedacito
Pour devenir comme toi, j'en ai besoinPara hacerme a ti yo necesito
Dis-moi si je remplis les critèresDime si cumplo los requisitos
Parce que jePorque yo

Je veux être de toi comme de l'eau au cielYo quiero ser de ti como del agua al cielo
Parce que du ciel, l'eau a de la couleurPorque del cielo el agua tiene color
Je veux que ma vie soit de toi un refletYo quiero que mi vida sea de ti un reflejo
Touche-moi, SeigneurTócame, señor

Je veux être de toi comme de l'eau au cielYo quiero ser de ti como del agua al cielo
Parce que du ciel, l'eau a de la couleurPorque del cielo el agua tiene color
Je veux que ma vie soit de toi un refletYo quiero que mi vida sea de ti un reflejo
Touche-moi, SeigneurTócame, señor

Je veux être comme toi, toiYo quiero ser como tú, tú
Toi, et être prisonnier, mais de ton esclave et ta voix, ouaisTú, y ser preso, pero de tu esclavo y tu voz, yeah

Ce n'est pas pareil si je ne suis pas avec toiNo es igual si no estoy contigo
Ce n'est pas la même chose si je ne suis pas sur ton cheminNo es lo mismo si tu paso no sigo
Être avec un autre comme tu l'as été avec moiSer con otro como has sido conmigo
Je veux te voir dans tout ce que je disQuiero verte en todo lo que digo

Ton amour vaut plus qu'une pièce de muséeTu amor vale más que una pieza de museo
Être comme toi, c'est ce que je désire, ouaisSer como tú es lo que deseo, yeah
Si je regarde le ciel, là je te voisSi miro al cielo ahí te veo
C'est ainsi que je veux être un refletAsí quiero ser un reflejo

Je veux être de toi comme de l'eau au cielYo quiero ser de ti como del agua al cielo
Parce que du ciel, l'eau a de la couleurPorque del cielo el agua tiene color
Je veux que ma vie soit de toi un refletYo quiero que mi vida sea de ti un reflejo
Touche-moi, SeigneurTócame, señor

Je veux être de toi comme de l'eau au cielYo quiero ser de ti como del agua al cielo
Parce que du ciel, l'eau a de la couleurPorque del cielo el agua tiene color
Je veux que ma vie soit de toi un refletYo quiero que mi vida sea de ti un reflejo
Touche-moi, SeigneurTócame, señor

Ok, c'est bonOk, ya
Quand je me sentais seule, tu as tout illuminéCuando yo me sentía sola, to' lo iluminaste
Tu as fait que je brille dans le contraste sombreTú hiciste que yo baste al opaco contraste
Comment ne pas refléter tout ce que tu as faitCómo no voy a reflejar todo lo que tú hiciste
Si tu m'as racheté, quand je perdais, tu me voyaisSi tú me redimiste, cuando perdía me viste

Je veux être de toi comme de l'eau au cielYo quiero ser de ti como de lago al cielo
Je veux que tu me couvres comme une averseQuiero que me cubras como un aguacero
Je veux dépendre de toi quand mes forces sont à zéroQuiero depender de ti con mis fuerzas en cero
Et si quelque chose ne ressemble pas, je regardeY si algo no se parece, miro

Je veux être de toi, de toi, de toiQuiero ser de ti, de ti, de ti
Je veux être à tes côtés pour toujours et à jamaisQuiero estar junto a ti por siempre y para siempre
Tu gardes de moi, de moi, de moiTú guardas de mí, de mí, de mí
Tu fais pleuvoir des bénédictions de janvier à décembreHaces que lluevan bendiciones de enero a diciembre

Je sais que je ne peux pas être toiYo sé que no puedo ser tú
Mais si pour devenir comme toi, je dois être moins moiPero si para hacerme a ti ser menos de mí
Mais plus comme toi, si ton esprit est sur moiPero más como tú, si tu espíritu va sobre mí
Comme un tatouage, nous serons comme l'eau et le cielComo un tattoo seremos como agua y cielo
Tu seras la raison de moi, je t'aime et je serai ton serviteurSerás el motivo de mí, te quiero y seré tu siervo
Me voici, à Miami, pour moiEme aquí, en Miami, a mí

Je veux être de toi comme de l'eau au cielYo quiero ser de ti como del agua al cielo
Parce que du ciel, l'eau a de la couleurPorque del cielo el agua tiene color
Je veux que ma vie soit de toi un refletYo quiero que mi vida sea de ti un reflejo
Touche-moi, SeigneurTócame, señor

Je veux être de toi comme de l'eau au cielYo quiero ser de ti como del agua al cielo
Parce que du ciel, l'eau a de la couleurPorque del cielo el agua tiene color
Je veux que ma vie soit de toi un refletYo quiero que mi vida sea de ti un reflejo
Touche-moi, SeigneurTócame, señor

Et je veux faire comme quelqu'un (ah, ah)Y quiero hacerle, como alguien (ah, ah)
Oh, mon maireOh, mi alcalde
Lizzy ParraLizzy Parra
EliezerEliezer
EstebanEsteban
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Bow, je suis KadoshBow, I'm Kadosh