Me Escuchas

Hörst du mich

Me Escuchas

Hey, heyOye, oye
Ich frage dich, ob du mich hörstYo te pregunto si me escuchas
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du michMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
Ich will wissen, ob du mich hörstQuiero saber si tu me escuchas
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du michMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas

EyEy
Ich frage dich, ob du mich hörstYo te pregunto si me escuchas
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du michMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
Hey, ich will wissen, ob du mich hörstOye, quiero saber si tu me escuchas
Hörst du michMe escuchas
Hörst du michMe escuchas

Vater unser, der du im Himmel bist, geheiligt werde dein NamePadre nuestro que estas en los cielos se santificado
Ich komme wieder auf die Knie, obwohl ich es schon aufgegeben hatteVuelvo otra vez de rodillas aunque ya lo había dejado
Ich gebe zu, ich habe versagt, aber ich bin enttäuschtAdmito que yo he fallado pero es que estoy defraudado
Denn ich frage und frage, und du hast nichts geantwortetPorque pregunto y pregunto y tu nada que has contestado
Sag mir, ob ich gesündigt habe, und vergib mir für den MistDime si es que yo he pecado y perdóname por el futre'
Aber ich rede mit dir, und es scheint, als wärst du auf stummPero es que te hablo y parece que estas en mute

Jetzt nervt mich die Predigt, Singen macht mir nichts ausAhora la predica me quillan, cantar no me hace cosquilla
Im Gottesdienst sagen sie, steh auf, und ich bleibe sitzenEn el servicio dicen párense y yo me quedo en la silla
Ignoriere mich und vergib mir meinen FrustNo me haga caso y perdóname por el pique
Meine Emotionen machen es kompliziert für michMis emociones causan que yo me complique
Aber nichts davon hindert mich daran, dich zu bittenPero nada de esto impide que yo te suplique
Schick jemanden, der den Prozess versteht, damit er es mir erklärtQue envíes a alguien que entienda el proceso para que me explique

Okay, du hast deine Fragen gestellt, aber jetztOkay, ya tu has hecho tus preguntas pero ahora
Will ich dir die gleiche Frage stellenQuiero hacerte la misma pregunta a ti

EyEy
Ich frage dich, ob du mich hörstYo te pregunto si me escuchas
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du michMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
Ich will wissen, ob du mich hörstQuiero saber si me escuchas
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du michMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
HeyHey
Ich frage dich, ob du mich hörstYo te pregunto si me escuchas
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du michMe escuchas, me escuchas, me escuchas
Hey, ich will wissen, ob du mich hörstOye, quiero saber si tu me escuchas
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du michMe escuchas, me escuchas, me escuchas
Hörst du michMe escuchas

Okay, ich bin der Shaddai, Adonai, mehr Details?Okay, yo soy el shaddai, adonai más detalles?
Ich bin der, der ich bin, es wäre besser, du schweigstYo soy el que soy, será mejor que te calles
Diesmal nehme ich mir Zeit, um mit dir zu redenEsta vez sacare mi tiempo pa' hablar contigo
Aber ich werde es als Vater tun, obwohl ich immer dein Freund warPero lo haré como padre aunque siempre he sido tu amigo
Warum fällt es euch schwer, Kinder für die Korrektur zu sein?Porque les pesa ser hijos para corrección?
Es ist euch immer noch schwer, mir zu vertrauenAun les es duro confiar en mi motivación

Du redest, als ob ich dir etwas schulde, wow! Was für eine AnmaßungTu hablas como que te debo wow! Que presunción
Es gibt kein Wesen, das mir in deiner Konstellation etwas abverlangen kannNo hay un ser que me pueda cobrar en tu constelación
Sie singen von meiner Autorität, fröhlich den ganzen TagCantan de mi autoridad, gozosos todo el día
Aber es ist nicht dasselbe, zu reden, als meine Souveränität zu akzeptierenPero no es lo mismo hablar que aceptar mi soberanía
Ich habe dich gebeten, zu sterben, das war das, was nötig warTe pedí que murieras a ti que es lo que procedía

Aber ich kam zu dir, und du warst immer noch in deiner GesellschaftPero vine a ti y aun te encontrabas en tu compañía
Bete nicht in deinen psychologischen Spielen mit mirNo ores en tus juegos psicológicos conmigo
Ich rede nicht mit dirNo te estoy hablando
Es gefällt dir nicht, was ich sageNo te esta gustando lo que te digo
Wenn du auf den Knien bist, hätte ich gerne dein OhrCuando estas de rodillas quisiera tu oído
Aber du redest und redest, hören war nie dein DingPero vas a hablar y hablar a escuchar nunca ha ido contigo

Was du willst, wird nicht das sein, was du findestLo que tu quieres no será lo que halles
Und das bringt mich zum SchweigenY eso provoca que me calle
Von deinen Antworten willst du die DetailsDe tus respuestas quieres los detalles
Aber warum dir Befehle geben?Pero pa' que darte ordenes
Warum?Pa' que?
Warum soll ich enttäuscht werden?Pa' que me falles?
Ich will dir von meiner Heiligkeit geben, und ich lüge nichtQuiero darte de mi santidad y no te miento
Um dich zum Gehorsam zu graduieren, ein Diplom im LeidenPa' graduarte de obediente un diplomita en sufrimiento
Also komm ruhig, ich weiß, es tut dir weh, und es tut mir leidAsí que baje con calma se que te duele y lo siento
Aber ich schweige aus LiebePero callo por amor
Und ich bereue nicht, dich zu liebenY de amarte yo no me arrepiento
Ich kam, um das zu üben, was dich schwächtVine para ejercitar lo que te debilita
Wirst du mir erklären, was du brauchst?Me vas a explicar a mi, tu lo que tu necesitas?
Fehlen dir ein paar Lektionen, Stille und wiederholeTe hace falta unas lecciones silencio y repita
Der Rausch hat mich gegeben und der Rausch nimmt michEl high me dio y el high me quita

Ich frage dich, ob du mich hörstYo te pregunto si me escuchas
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du michMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
Ich will wissen, ob du mich hörstQuiero saber si tu me escuchas
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du michMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
EyEy
Ich frage dich, ob du mich hörstYo te pregunto si me escuchas
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du michMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
Hey, ich will wissen, ob du mich hörstOye, quiero saber si tu me escuchas
Hörst du mich, hörst du michMe escuchas, me escuchas
Hörst du michMe escuchas

Zefanja 3:17 sagtSofonías 3:17 dice
Dass er aus Liebe schweigen wird, ja, selbst sein Schweigen ist LiebeQue el callará de amor ja hasta su silencio es amor