Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.213

Tu Amor (remix) (part. Niko Eme y Jay Kalyl)

Lizzy Parra

LetraSignificado

Your Love (remix) (feat. Niko Eme and Jay Kalyl)

Tu Amor (remix) (part. Niko Eme y Jay Kalyl)

Lizzy ParraLizzy Parra
The NIKO, the NIKOEl N-I-K-O, el N-I-K-O
The remix, ehThe remix, eh
Jay KalylJay Kalyl

Your love reached me when I was far awayTu amor me alcanzó cuando lejos me fui
He never abandoned me, he was always there for meNunca me abandono, siempre estuvo por mí
And if I could cross the lineY si pudiera que pasar la raya
So that they know that You love and do not failPara que se enteren que Tú amas y no fallas

I'm going to do itLo voy a hacer

That you made me fall in love, you came and filled my whole empty lifeQue Tú me enamoraste, llegaste y llenaste toda mi vida vacía
You made me fall in love and did not condemn me, although that is what I deservedTú me enamoraste y no me condenaste, aunque eso es lo que merecía
Your love, as big as the starsTu amor, tan grande como las estrellas
With your love, only you captivated meCon tu amor, solo Tú me cautivaste

Only you captivate me and fill my chest with loveSolo Tú me cautivas y me llenas el pecho de amor
The killer of my sadness and painEl asesino de mi tristeza y dolor
It's you who wakes me up every dayEres Tú quien me despierta todos los días
It gives me complete joy, when I thought I was dyingMe da completa alegría, cuando pensé que moría

You come to heal me and love what I am, as I amLlegas Tú para sanarme y amar lo que soy, como soy
You love me and no one is going to stop what You giveMe quieres Tú y nadie va a detener lo que Tú das
That pure love so pure that spring rainEse amor puro tan puro que lluvia de primavera
When winter comes, your candle warms meCuando llega el invierno, me calienta tu candela

I love you too much and vice versaTe amo demasiado y viceversa
I'm running to where you are, without turning backYo voy corriendo hasta donde Tú estés, sin dar reversa
I still trust if the sky turns grey and the current adverseSigo confiando si el cielo se torna gris y la corriente adversa
I am sufficient in your grace, in my weakness is your strengthMe basto en tu gracia, en mi debilidad esta tu fuerza

Full pantry, good rewardDespensa llena, recompensa buena
My full defense is your blood in my veinsMi defensa plena tu sangre en mis venas
The sentences are over, there is no more condemnationSe acaban las penas, ya no hay más condena
The chain that tied this girl was brokenRota la cadena, que ataba a esta nena

You made me fall in love with thorns without giving rosesMe enamoraste con espinas sin regalar rosas
You take care of me, even if this life is dangerousTú me cuidas, aunque esta vida sea peligrosa
You already bought me without money and luxurious clothesYa me compraste sin dinero y prendas lujosas
Walking in my place on that painful pathCaminando en mi lugar por esa vía dolorosa

You made me fall in love, you came and filled my whole empty lifeTú me enamoraste, llegaste y llenaste toda mi vida vacía
You made me fall in love and did not condemn me, although that is what I deservedTú me enamoraste y no me condenaste, aunque eso es lo que merecía
Your love, as big as the starsTu amor, tan grande como las estrellas
With your love, only you captivated meCon tu amor, solo Tú me cautivaste

Even though the world said no, you said yesAunque el mundo dijo no, Tú dijiste sí
Because no one else saw what you saw in mePorque nadie más vio lo que viste en mí

You did not abandon meTú no me abandonaste
Even though the whole world said it would come to nothingAunque el mundo entero dijo que no llegaría a nada
You sent me, that's how you loved meMe enviaste, fue como me amaste
Even though I didn't have the necessary qualities, You trained meAunque no tuve las cualidades necesarias, Tú me entrenaste

I lack what you have in abundanceA mí me falta lo que a ti te sobra
You gave everything and you don't get paidDiste todo y no lo cobras
It's all for loveTodo es por amor

With you the hours passContigo pasan las horas
I am not saved by worksNo soy salvo por la' obras
You paid the valuePagaste el valor

NIKON-I-K-O

A sincere heart is worth more, with flaws and wrinklesVale más un corazón sincero, con fallas y arrugas
If you are firstSi Tú estás primero
It's worth more than a thousand songs I could write to youVale más que mil canciones que pueda escribirte
If you are not hereSi no estás aquí

Without deserving it, you gave me forgivenessSin merecerlo, me diste perdón
And I, without deserving it, tell you from the heartY yo, sin merecerlo, te digo de corazón

You made me fall in love, you came and filled my whole empty lifeTú me enamoraste, llegaste y llenaste toda mi vida vacía
You made me fall in love and did not condemn me, although that is what I deservedTú me enamoraste y no me condenaste, aunque eso es lo que merecía
Your love, as big as the starsTu amor, tan grande como las estrellas
With your love, only you captivated meCon tu amor, solo Tú me cautivaste

Lizzy ParraLizzy Parra
NIKON-I-K-O
Jay KalylJay Kalyl
(From Lo Más Production)(De Lo Más Production)
This is the remix, huhEste es el remix, eh
OkOk


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lizzy Parra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección