Traducción automática

Ya Pa Que (remix) (part. Indiomar, Jeiby, Jay kalyl, Alex Linares y Omy Alka)
Lizzy Parra
Ja Pa Wat (remix) (met Indiomar, Jeiby, Jay Kalyl, Alex Linares en Omy Alka)
Ya Pa Que (remix) (part. Indiomar, Jeiby, Jay kalyl, Alex Linares y Omy Alka)
Ik heb gehoord dat wie zich aan jou overgeeftEscuché decir que el que se entrega a ti
Opnieuw geboren wordt, hoe doe je dat?De nuevo nace, ¿cómo es que lo haces?
Ik zocht overal naar de kennis die me tevredensteltBusqué en todo lugar el saber que me satisface
En niets maakt me blijY nada me complace
Het heeft me zoveel tijd gekostHay tanto tiempo que me tomó
Nu zijn we samen éénAhora los dos somos uno
En wat ik voel is niet te vergelijkenY lo que siento no se compara
Met pillen of rookNi con pastillas ni el humo
En ja, pa wat? Want van jou ontving ik¿Y ya pa' que? Si de Ti recibí
Liefde en vergeving die ik niet verdiendeAmor y perdón sé que no merecí
Mijn hart veranderde omdat ik jou leerde kennenMi corazón cambió pues te conocí
Je droeg mijn schuldEs que con mis culpas cargaste
Voor mijn ziekte en zonden betaalde jePor mi enfermedad y pecado pagaste
Ik heb geen manier om te betalenNo tengo como pagar
Onberekenbare liefde die ik niet verdienIncalculable un amor inmerecido
Hoe kan ik je vergeten?¿Cómo podría olvidarte?
Als ik getuige benSi he sido testigo
Hoeveel je me hebt gezegend!¡Cuánto me has bendecido!
Als je zou zien wat ik was, zou je begrijpenSi vieras lo que era entendieras
Waar mijn God toe in staat isDe lo que mi Dios es capaz
Er zijn geen flessen meerYa no existen botellas
In mij zijn jouw sporenEn mi están tus huellas
En je bracht vrede in mijn innerlijke strijdY a mi guerra interna le trajo la paz
Maak van mij wat je wiltHaz de mí lo que quieras
Vorm me op jouw manierFórmame a tu manera
Als het niet om jouw genade wasSi no fuera por tu misericordia
Waar zou ik dan zijn?¿Dónde yo estuviera?
Want het waren niet de spijkersPorque no fueron los clavos
Wat je vasthield was je liefde voor mijLo que te sostuvo fue tu amor por mí
En ja, pa wat?¿Y ya pa' que?
Waarom doorgaan met dit spel?¿Pa' que seguir con este juego?
Want elke keer als ik je zieSi cada vez que te veo
Verbind ik me meer met de grondMe conecto más al suelo
Als ik jou was, zou ik opstijgenYo que tú, agarro vuelo
Want van wat van jou isQue de lo tuyo
Wil ik niet dat je dachtNo quiero que tú pensaste
Dat het me troostteQue me servía de consuelo
En kijk nu!Y ya tu ve'!
Ga met me meeAhora anda conmigo
Degene die me liet zien datAquel que me hizo conocer que
Dit wat ik heb geconsumeerdEsto que he consumido
Niets te vergelijken is met Hem, wantNada se compara con Él pues
Als je het niet gelooftSi no me crees
Nu gaan we je overtuigenAhora te vamo' a convencer
Dat dit team van ministersQue este paquete de ministros
Niet alleen kwam om je te vermakenNo vinieron solo para entretenerte
We hebben ook geen autoriteit om je te veroordelenTampoco tenemo' autoridad pa' condenarte
Maar we hebben wel de oplossing om je te reddenPero si tenemo' solución para salvarte
Van dat verloren padDe ese camino mínimo perdido
Tussen pillen en wijnEntre pastillas y el vino
Wie kwam was Christus om je licht te gevenQuien vino fue Cristo pa' darte luz
En ja, pa wat? Want van jou ontving ik¿Y ya pa' que? Si de Ti recibí
Liefde die ik niet verdiendeAmor de más que no merecí
Zorgen voor wat?Preocupación pa'que
Er is geen berustingNo hay resignación
Want jij betaalde voor mijn schuldEs que Tú mis culpas pagaste
Voor mijn ziekte en zonden betaalde jePor mi enfermedad y pegado pagaste
En zeg jij, ja pa watY dime tú ya pa' que
Als ik me aan Christus overgafSi a Cristo me entregué
Vond ik eeuwig levenVida eterna encontré
Ik ben niet weggegaan, ik ben geblevenNo me fui me quedé
De verandering van de jongen is heel duidelijkEl cambio del negrito es muy notorio
Want je gaf mePorque me pusiste
Een ereplaats zonder het te verdienenUn cuadro de honor sin ser meritorio
Want ik ben niet wie ik lijk te zijnPues yo no soy lo que aparento ser
En ik wil niet zijn wie ik wil zijnNi quiero ser lo que yo quiero ser
Ik zal zijn wie je wilt dat ik benSeré lo que quieres que sea
Want mijn wezen zal niet stoppenPorque mi ser no va a detener
Wat je wilt doenLo que quieres hacer
En je gaat het doen, hoe dan ookY Tú lo vas a hacer sea como sea
Kijk hoe ik ben veranderdMira como yo he cambiado
Ik ben niet meer gebondenYa no estoy atado
Het oude is verleden tijdLo viejo es pasado
Je hebt me vergevenTú me has perdonado
En je hebt me te veel gegevenY es que me has dado demasiado
Je ging naar de sportschool om mijn zonden te dragenFuiste al gimnasio pa' cargar con mis pecados
Wat jij me geeft, geeft niemand anders meLo que Tú me das no me lo da más nadie
Jouw liefde is ongeëvenaard, niemand kan het vergelijkenTu amor sin igual no hay quien lo compare
Toen niemand in mij geloofdeCuando nadie en mi creyó
Riep jij mijn naamMi nombre Tú llamaste
De wereld trapte op meEl mundo me pisoteó
En jij tilde me opY tú me levantaste
Niets voor jouw wilNada para tu voluntad
Jouw kracht en jouw vermogenTu poder y tu habilidad
Om elk hart te veranderenDe cambiar todo corazón
Met jouw waarachtige woordCon tu palabra verídica
Leid je me altijd in mijn wandelMe guías siempre al caminar
Ik verklaar het bij het ontwakenLa declaro al despertar
Het vervult me met zegenElla me llena de bendición
Om jouw naam te verkondigenPara tu nombre yo proclamar
Ja, pa wat ga ik noemenYa pa' que voy a mencionar
Wat in het verleden is geblevenLo que en el pasado ya se quedó
Als mijn sporen in het zand er niet meer zijnSi mis huellas en la arena ya no están
Jouw genade heeft ze meegenomenTu gracia se las llevó
Duizend woorden, daden veroorzaken emotiesMil palabras acciones causan emociones
Jouw visies leven altijd in mijn liedjesViven tus visiones siempre en mis canciones
Van mijn eigen rekening heb ik geen bedoelingenDe mi propia cuenta no tengo intenciones
En ik leef altijd in afwachting van jouw dadenY vivo esperando siempre que tu acciones
Je gaf me redenenMe diste razones
Jouw genade zorgde ervoor dat ik reageerdeTu gracia logró que reaccione
Ik wil dat je kansen creëertQuiero que ocasiones
Hetzelfde in andere hartenLo mismo en otros corazones
Je gaat met me mee waar ik ook gaVas conmigo donde quiera vaya
Je bent goed geweest, Heer, je gaat over de grensTu has sido bueno Señor te pasas de la raya
Je vergezelt me, je laat me niet in de steekMe acompañas no desmayas
Wow! God, jouw trouw is een prestatie¡Wow! Dios tu fidelidad es una hazaña
Eerder was ik in de vallei van de doodAntes estuve en valle de muerte anduve
Toen ik niet meer kon, zag ik jouw handCuando ya más no pude entonces vi tu mano
Jouw vrede bedekt me zoals ik het nooit hadTu paz me cubre como nunca la tuve
Ik voel me op de wolken, oh Soevereine KoningYo me siento en las nubes oh Rey Soberano
En ja, pa wat? Want van jou ontving ik¿Y ya pa' que? Si de Ti recibí
Liefde en vergeving die ik niet verdiendeAmor y perdón sé que no merecí
Mijn hart veranderde omdat ik jou leerde kennenMi corazón cambió pues te conocí
Je droeg mijn schuldEs que con mis culpas cargaste
Voor mijn ziekte en zonden betaalde je.Por mi enfermedad y pecado pagaste



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lizzy Parra y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: