Certos Anseios

Ciertos Anhelos

Certos Anseios

Ciertos anhelos me suben corriendoCertos anseios me sobem correndo
Y el piso es concreto hecho de vientoE o piso é concreto feito de vento
Viento que acaricia las cuerdas del tiempoVento que dedilha as cordas do tempo
¡Dulce soplo! ¿Cómo somos?Doce sopro! Como somos?

Algunos de los anhelos, no sé con certezaAlguns dos anseios, eu não sei ao certo
Salen volando: Ninguna certezaSaem voando: Nenhuma certeza
Si fuera al viento de extraña bellezaSe eu fosse ao vento de estranha beleza
Pasa corriendo, el hombre tiene prisaPassa correndo, o homem tem pressa
La gente tiene prisaA gente tem pressa

Lo que no tiene fin, no me eriza los vellosO que não tem fim, não arrepia me os pelos
Y hoy con frío, para quien escucha, confiesoE hoje com frio, pra quem ouve, eu confesso
En esta pasarela entre yo y lo inciertoNessa passarela entre eu e o incerto
En esta pasarela entre yo y lo inciertoNessa passarela entre eu e o incerto
Ciertos anhelos no atraviesanCertos anseios não atravessam
Ciertos anhelos no atraviesan noCertos anseios não atravessam não