Final Hour

Hora Final

Final Hour

Trato esto como mi tesisI treat this like my thesis
Tema bien escritoWell written topic
Desglosado en pedazosBroken down into pieces
Presento y luego produzcoI introduce then produce
Palabras tan abundantesWords so profuse
Es abuso cómo exprimo este ritmoIt's abuse how I juice up this beat
Como si fuera un dosLike I'm deuce
Dos personas igualmenteTwo people both equal
Como si fuera GéminisLike I'm Gemini
Más bien SimeónRather simeon
Si abro esta cerradura podría abrirloIf I Jimmy on this lock I could pop it
No puedes detenerloYou can't stop it
SueltaDrop it
Todo tu equipo es microscópicoYour whole crew's microscopic
Como partículas mientras hago artículos internacionalesLike particles while I make international articles
Y en la portadaAnd on the cover
No hables del asunto de la madre del bebéDon't discuss the baby mother business
He estado en este tercer LP, no puedes decirme, lo presenciéI been in this third LP you can't tell me, I witness
De primera mano soy sinceroFirst handed I'm candid
No puedes soportarloYou can't stand it
Respeto exigidoRespect demanded
Y ser transportado alrededor del planetaAnd get flown around the planet
Tan duro como granito o aceroRock Hard like granite or steel
La gente siente a Lauryn Hill desde Nueva Jersey a IsraelPeople feel Lauryn Hill from New-Ark to Israel
Y esto es realAnd this is real
Así que sigo haciendo baladas callejerasSo I keep makin' the street's ballads
Mientras buscas un aderezo para acompañar tu ensaladaWhile you lookin' for dressin' to go with your tossed salad

Puedes obtener el dineroYou could get the money
Puedes obtener el poderYou could get the power
Pero mantén tus ojos en la hora final (x2)But keep your eyes on the final hour (x2)

Estoy a punto de cambiar el enfoqueI'm about to change the focus
De los más ricos a los más pobresFrom the richest to the brokest
Escribí esta obraI wrote this opus
Para revertir la hipnosisTo reverse the hypnosis
Quien esté más cercaWhoever's closest
De la línea va a ganarTo the line's gonna win it
Vas a caer intentando brillarYou gonna fall tryin to ball
Mientras mi equipo gana la ligaWhile my team win the pennant
Estoy a punto de estar en elloI'm about to be in it
Por un minutoFor a minute
Luego postularme para el senadoThen run for senate
Hacer que un señor de los barrios bajos sea el inquilinoMake a slum lord be the tenant
Dar su dinero a los niños para que lo gastenGive his money to kids to spend it
Y luego enmendarloAnd then amend it
Cada ley que haya impedidoEvery law that ever prevented
Nuestra supervivencia desde nuestra llegadaOur survival since our arrival
Documentada en la bibliaDocumented in the bible
Como Moisés y AarónLike Moses and Aaron
Las cosas van a cambiar, es evidenteThings gon change, it's apparent
Y todos los transparentesAnd all the transparent gonna
Serán vistos a travésBe seen through
Deja que Dios te redimaLet God redeem you
Mantén tu fe verdaderaKeep your deen true
También puedes obtener el dineroYou can get the green too
Cuidado con a lo que te aferresWatch out what you cling to
Observa cómo actúa una reinaObserve how a queen do
Y yo sigo tranquila leyendo el Salmo 73And I remain calm readin' the 73 Psalm
Porque con todo esto, tengo el mundo en la palma de la manoCause wit all this on I got the world in palm

Puedes obtener el dineroYou could get the money
Puedes obtener el poderYou could get the power
Pero mantén tus ojos en la hora final (x2)But keep your eyes on the final hour(x2)

Ahora parto el pan, tomo vino ManischewitzNow I be breakin' bread sippin Manichevitz wine
No presto atención, festejo como si fuera 1999Pay no mind party like it's 1999
Pero cuando se trata de carne molida como en PalestinaBut when it comes down to ground beef like Palestine
Di tus rimas, veamos si eso te saca de tu aprietoSay your rhymes, let's see if that get you out your bind
Ahora voy a conseguir la mozzarella como un RockefellerNow I'm a get the mozzarella like a Rockerfeller
Sigo en la iglesia de LalibelaStill be in the church of Lalibela
Cantando himnos a capelaSinging hymns a cappella
Ya sea posando en Marbella en alta costuraWhether posed in Maribella in Couture
O cobrando regalías de The ScoreOr collectin' residuals from off the Score
Me aseguroI'm makin' sure
Estoy con los 144I'm with the 144
He estado aquí antes, esto no es una batalla, es una guerraI've been here before this ain't a battle this is war
Palabra para BoonieWord to Boonie
Hago salat como un suníI make salaat like a Sunni
Obtengo inmunidad diplomática en cada comunidad de barrioGet diplomatic immunity in every ghetto community
Tuve la oportunidad de pasar deHad opportunity went from
Shock de barrio a elegante de barrioHoodshock to Hood-chic
Pero no se trata de lo que comprasBut it ain't what you cop
Sino de lo que conservasIt's about what you keep
Y aunque haya filtracionesAnd even if there are leaks
No puedes hundir este barcoyou can't capsize this ship
Porque bautizo mis labios cada vez que doy un sorboCause I baptize my lips every time I take a sip

Puedes obtener el dineroYou could get the money
Puedes obtener el poderYou could get the power
Pero mantén tus ojos en la hora finalBut keep your eyes on the final hour