Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 477

Basket Of Eggs

Lloyd

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Basket Of Eggs

Down in sandbank fields, two sailors they were
Walking,
Their pockets were both lined with gold.
And as together they were talking
A fair maid there they did behold.
With a little basket standing by her
As she sat down to take her ease.
To carry it for her one of them offered
The answer was: "sir, if you please".

One of these sailors took the basket.
"there's eggs in the basket, please take care:
And if by chance you should out-walk me
At the half-way house please leave them there."
Behold these sailors, they did out-walk her,
The half-way house they did pass by.
The pretty damsel she laughed at their fancy
And on the sailors she kept her eye.

When these two sailors came unto an ale-house,
There they did call for a pint of wine.
Saying: "landlord, landlord, what fools in this
Nation!
This young maid from her eggs we've twined.
O landlord, landlord, bring us some bacon
We have these eggs and we'll have some dressed."
Behold, these sailors were much mistaken
As you shall say when you hear the rest.

'twas then the landlord he went to the basket
Expecting of some eggs to find.
He said: "young man, you're much mistaken,
Instead of eggs i've found a child."
Then one of them sat down to weeping
The other said: "it's not worth while.
Here's fifty guineas i'll give to the baby
If any woman will take the child."

The pretty young damsel she sat by the fire,
And she had a shawl drawn over her face.
She said:"i'll take it and kindly use it
When first i see the money paid."
One of the sailors threw down the money
Great favor to the babe was shown.
"since it is so, then let's be friendly
For you know this child it is your own."

"don't you remember a-dancing with nancy
As long ago as last easter day?"
"oh yes and i do and she pleased my fancy
So now the fiddler i have paid."
One of the sailors went up to the basket
And he kicked the basket o'er and o'er.
"since it is so, may we all be contented
But i'm hanged if i'll like eggs any more!"
See also quarerye and xmasgoos(?)

Canasta de Huevos

En los campos de la orilla, dos marineros
Caminaban,
Sus bolsillos estaban llenos de oro.
Y mientras hablaban juntos
Vieron a una bella doncella allí.
Con una pequeña canasta junto a ella
Mientras se sentaba a descansar.
Para llevarla por ella, uno de ellos ofreció
La respuesta fue: 'señor, si le place'.

Uno de estos marineros tomó la canasta.
'Hay huevos en la canasta, por favor tenga cuidado:
Y si por casualidad me adelanta
En la posada a mitad de camino, por favor déjelos allí'.
Miren a estos marineros, la adelantaron,
Pasaron de largo la posada a mitad de camino.
La linda doncella se rió de su ocurrencia
Y en los marineros mantuvo su mirada.

Cuando estos dos marineros llegaron a una taberna,
Pidieron una pinta de vino.
Diciendo: 'tabernero, tabernero, ¡qué tontos en esta
Nación!
Esta joven de sus huevos nos hemos burlado.
Oh tabernero, tabernero, tráiganos algo de tocino
Tenemos estos huevos y queremos algo para comer'.
Miren, estos marineros estaban muy equivocados
Como dirán cuando escuchen el resto.

Fue entonces cuando el tabernero fue a la canasta
Esperando encontrar algunos huevos.
Dijo: 'joven, estás muy equivocado,
En lugar de huevos encontré un niño'.
Entonces uno de ellos se sentó a llorar
El otro dijo: 'no vale la pena.
Aquí tienes cincuenta guineas que daré al bebé
Si alguna mujer se lleva al niño'.

La linda joven se sentó junto al fuego,
Y tenía un chal sobre su rostro.
Dijo: 'lo tomaré y lo cuidaré amablemente
Cuando vea el dinero pagado por primera vez'.
Uno de los marineros tiró el dinero
Gran favor se le mostró al bebé.
'Ya que es así, seamos amigables
Porque sabes que este niño es tuyo'.

'¿No recuerdas haber bailado con Nancy
Hace tanto tiempo como el último día de Pascua?'
'Oh sí, y sí, y ella me gustó
Así que ahora he pagado al violinista'.
Uno de los marineros se acercó a la canasta
Y pateó la canasta una y otra vez.
'Ya que es así, que todos estemos contentos
¡Pero estoy condenado si me gustan los huevos de nuevo!'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lloyd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección