Blood Red Roses

Rosas Rojas de Sangre

Blood Red Roses

Nuestras botas y ropa están empeñadasOur boots and clothes are all in pawn
Ve abajo, rosas rojas de sangre, ve abajo.Go down, you blood red roses, Go down.
Y hace un frío infernal alrededor de Cabo de Hornos,And its flamin' drafty 'round Cape Horn,
Ve abajo, rosas rojas de sangre, ve abajo.Go down, you blood red roses, Go down.

Estribillo: Oh, tú rosas y ramos,cho: Oh, you pinks and posies,
Ve abajo, rosas rojas de sangre, ve abajo.Go down, you blood red roses, Go down.

Mi querida madre me dijo,My dear old mother said to me,
Mi querido hijo, vuelve a casa del mar.My dearest son, come home from sea.

Es alrededor de Cabo de Hornos que todos debemos irIt's 'round Cape Horn we all must go
Alrededor de Cabo de Hornos en la escarcha y la nieve.'Round Cape Horn in the frost and snow.

Tienes tu adelanto, y al mar irásYou've got your advance, and to sea you'll go
Para perseguir ballenas a través de la escarcha y la nieve.To chase them whales through the frost and snow.

Es alrededor de Cabo de Hornos que debes ir,It's 'round Cape Horn you've got to go,
Porque allí es donde soplan las ballenas.For that is where them whalefish blow.

Puedes gruñir todo lo que quieras, pero debes ir,It's growl you may, but go you must,
Si gruñes demasiado, te romperán la cabeza.If you growl too much your head they'll bust.

Solo un último esfuerzo y eso será suficienteJust one more pull and that will do
Porque somos los chicos para llevarla adelante.For we're the boys to kick her through.