Traducción generada automáticamente
L'estanislau anant a Palau
Lluís Llach
L'estanislau yendo a Palau
L'estanislau anant a Palau
Hace calor en medio de la genteFa calor enmig de la gent
pero en Palau tenemos la frescura del talento.però a Palau tenim la fresca del talent.
Sube el vidrio que no quiero encontrarPuja el vidre que no vull trobar
a nadie del Saló de Cent,ningú del Saló de Cent,
tú me entiendes 'Estanis'... 'Estanis'.tu m'entens "Estanis"... "Estanis".
Falta poco para abrir el Liceu,Falta poc per obrir el Liceu,
vale decir que lo encendimos a tiempo.val a dir que el vam encendre a temps.
Ahora es nuestro, mío y suyo,Ara és nostre, meu i seu,
y por mío también de la gente, también es de la gente...i per meu també de la gent, també és de la gent...
mi gente...la meva gent...
Nunca están contentos, ya lo ves,No estan mai contents, ja ho veus,
pero eso no me indigna más,però això no m'indigna més,
ahora solo me aburreara només m'avorreix
tanto desagradecimiento.tant desagraïment.
En las próximas contiendas, ¡eh!A les properes conteses, he!
iré si me lo merecen, ¡eh!hi aniré si em mereixen, he!
me lo tengo que pensar, lo tengo que apuntar... lo apuntaré.m'ho he de pensar, ho he d'apuntar... ho apuntaré.
No hace falta que me lo digas más, 'Estanis',No cal que m'ho diguis més, "Estanis",
ya sé que esto sin mí no va,ja sé que això sense mi no va,
seguro que no exageras, 'Estanis',segur que no exageres, "Estanis"
pero cansa mandar y mandar.però cansa manar i manar.
No te puedes fiar de nadie, 'Estanis',No et pots fiar de ningú, "Estanis",
cuanto más amigos son mejores traidores,com més amics són millors traïdors,
tú cortas cintas por los Eixos, 'Estanis',tu talles cintes pels Eixos, "Estanis",
y ellos te miran fijo al cuello...i ells et miren fix al coll...
Solo, solo, siempre solo,Sol, sol, sempre sol,
me han dejado siempre solo...m'han deixat sempre sol...
la soledad mece el genio, eso es cierto y se sabe desde antiguo.la solitud bressola el geni, això és cert i se sap d'antic.
Sin embargo, siempre solo.Tanmateix, sempre sol.
Si tienes dentro un general, 'Estanis',Si tens dins un general, "Estanis",
deberás evitar los coroneles rondando,has d'evitar els coronels voltant,
con cabos que crean, 'Estanis',amb caporals que creguin, "Estanis",
es suficiente para ir tirando.n'hi ha prou per anar tirant.
Solo, solo, siempre solo, me han dejado siempre solo,Sol, sol, sempre sol, m'heu deixat sempre sol,
Ramon al sol, Miquel al cielo, Josep tú siempre en los limones,Ramon al sol, Miquel al cel, Josep tu sempre als llimbs,
ojalá, siempre solo...Tant de bo, sempre sol...
Luego pasas por GanduxerDesprés et passes per Ganduxer
y la llevas al TNC. TNC.i la dus al TNC. TNC.
Ese chico tiene muy mal carácterAquell xicot té molt mal caràcter
pero sirve para jugar a Macbets,però serveix per jugar a Macbets,
qué país, qué gente...quin país, quina gent...
Y luego, qué decía 'Estanis', que he dicho...I després, què deia "Estanis", que he dit...
y luego... da igual el luego,i després... tant se val el després,
me importa un bledo el luego, ya se ocuparán del luego,se me'n fot el després, ja s'ho faran el després,
el luego, ya vendrá, el luego, porque lo quieres,el després, ja vindrà, el després, perquè el vols,
porque quiero el luego, 'Estanis'!perquè el vull el després, "Estanis"!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lluís Llach y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: