Iceberg

IJsberg

Iceberg

Ze zei: Meisje, waarom huil je?Me dijo: Niña, ¿por qué lloras?
Keel dichtgeknepen, ik kon niet pratenGarganta al nudo, no podía hablar
En ze ging niet weg, ze gaf me helderheidY no se fue, me dio la claridad
Ik had geen huis, maar zij was mijn thuisNo tenía casa, pero fue mi hogar

Rood als de klaprozenRojo como las amapolas
De liefde die ik voor dat meisje hebEl amor que le tengo a esa niña
Zij is blauw als de golvenElla es azul como las olas
En niemand zal ons samen laten verdrinkenY de la mano ninguna ahogará

Met jou aan mijn zijde trilt mijn zielContigo al la'o me vibra el alma
Een straal licht straalt in de duisternisHilo de luz brilla en la oscuridad
Stormen komen en de rust keert terugPasa tormenta y llega calma
Als jij hier bent, ben ik nergens bang voorSi estás aquí, yo no le temo a na'

Ik heb verbinding gemaakt, met iemand die echt om me geeftConecté, con alguien que me quiere de verdad
Het is een genoegen, jou in dit leven te ontmoetenEs un placer, habernos encontrado en esta vida

Initiële tatoeage, liefde in inktInicial tatuada, amor en tinta
Zoveel kleur straalt de aura die je me geeftTanto color desprende el aura que me pintas
Jij verlicht me, je geeft me levenTú me iluminas, me das la vida
Dat ik nooit had in de plek waar ik vandaan kwamQue nunca tuve en el lugar del que venía

Ik wil je bij me, ik heb leren passenTe quiero a mi vera, he conseguido encajar
Onder de ijsberg in onze grotDebajo del iceberg en nuestra cueva
Met jou houdt de tijd me niet vast en ontsnapt er niets meerContigo el tiempo no me atrapa y ya nada se me escapa
Een helft, jij maakt compleet wat ik misUna mitad, completas lo que me falta

Ik heb verbinding gemaakt, met iemand die echt om me geeftConecté, con alguien que me quiere de verdad
Het is een genoegen, jou in dit leven te ontmoetenEs un placer, habernos encontrado en esta vida

(Als je de blauwe ballon niet kunt vinden(Cuando no encuentres el globo azul
Zoek binnenin en pak hem stevig vast)Busca dentro y agárralo muy fuerte)