*BOOST+BUSTERz*

BOOST+BUSTERz

*BOOST+BUSTERz*

Siempre algo es diferente en el centro de la cama
いつもとなにかがちがう [BEDDO TAUN]
Itsumo to nanika ga chigau [BEDDO TAUN]
No hay 'viento' ni 'nubes', solo un vacío
"かぜ\" \"くも\" ひとつもないひろさがり
"kaze" "kumo" hitotsu mo nai hirosagari
Esto es exactamente algo que parece estar a punto de suceder, ese tipo de inquietud
これはまさに なにかがおこってしまいそうな そんなむねざわぎ
kore wa masani nanika ga okotte shimai sou na sonna mune sawagi
Las personas que corren con la respiración entrecortada
いきをきらしてはしりさるひとたち
iki wo kirashite hashiri saru hito-tachi
Los perros ladrando, los colmillos al descubierto, como un OVNI visto en una película
わめくのらいぬきばむくさきにえいがでみたような U.F.O
wameku norainu kiba muku saki ni eiga de mita you na U.F.O

Sin razón aparente, aparece y simplemente lo roba todo
ことわりもなくあらわれてことごとくただうばいさっていく
Kotowari mo naku arawarete kotogotoku tada ubaisatte iku
La multitud de personas confundidas, ayer es diferente al atardecer de hoy
にげまどうひとひとひとのむれきのうとはちがうきょうのゆうぐれ
nigemadou hito hito hito no mure kinou to wa chigau kyou no yuugure
Las expectativas son grises, una geometría decepcionante
きたいは [GUREI] きたいはずれなあのごかくけい
kitai wa [GUREI] kitaihazure na ano gokakukei
Incluso en la ironía, parece que el mundo no puede unirse más que en momentos como estos
ひにくにもこんなときにしかせかいはひとつになれないみたいだ
hiniku ni mo konna toki ni shika sekai wa hitotsu ni narenai mitai da

Levántate, super sensación
たちあがれいまちょう[SENSEESHON]
Tachiagareima chou[SENSEESHON]
Fuimos enviados para proteger nuestro planeta, una misión
われらのわくせいをまもるためうちだされた [MISSHON]
warera no wakusei wo mamoru tame uchidasareta [MISSHON]
Con un gigantesco robot, representación
きょうだいな [ROBO] で [REPEZENTEESHON]
kyodai na [ROBO] de [REPEZENTEESHON]
Apuntando misiles en la plataforma voladora, preparando la acción llamativa
とびかうえんばんに [MISAIRU] かまえて [DO] はでな [AKUSHON]
tobikau enban ni [MISAIRU] kamaete [DO] hade na [AKUSHON]

'Boost' y 'Buster', eso es lo que dice el manual
"[BUUSUTO] して [BASUTAA]\" それは [MANYUARU] にそったやりかた
"[BUUSUTO] shite [BASUTAA]" sore wa [MANYUARU] ni sotta yarikata
La justicia absurda siempre es así, una batalla sin sentido
[DETARAME] なせいぎはいつもそうむえきなせんとうほんまつてんとう
[DETARAME] na seigi wa itsumo sou mueki na sentou honmatsutentou
El sol que sube desde el oeste, cayendo hacia el este, la alteración ártica
にしからのぼったおひさまひがしへとおちてく [AATIKYUREESHON]
nishi kara nobotta ohisama higashi e to ochiteku [AATIKYUREESHON]
Un rayo láser, un misil intercontinental, dudando de los ojos de la bomba humana
かいこうせんたいこうさくこうあんみるめをうたがうにんげんばくだん
kaikousen taikousaku kouan miru me wo utagau ningenbakudan

Levántate, super sensación
たちあがれいまちょう[SENSEESHON]
Tachiagareima chou[SENSEESHON]
Fuimos enviados para proteger nuestro planeta, una misión
われらのわくせいをまもるためうちだされた [MISSHON]
warera no wakusei wo mamoru tame uchidasareta [MISSHON]
Con un gigantesco robot, representación
きょうだいな [ROBO] で [REPEZENTEESHON]
kyodai na [ROBO] de [REPEZENTEESHON]
Apuntando misiles en la plataforma voladora, preparando la acción llamativa
とびかうえんばんに [MISAIRU] かまえて [DO] はでな [AKUSHON]
tobikau enban ni [MISAIRU] kamaete [DO] hade na [AKUSHON]

Levántate, super sensación
たちあがれいまちょう[SENSEESHON]
Tachiagareima chou[SENSEESHON]
Silenciosamente arde el rascacielos, es como una ficción
しずかにもえあがるまてんろうそれはまるで [FIKUSHON]
shizuka ni moeagaru matenrou sore wa maru de [FIKUSHON]
Un gigantesco robot, representación
きょうだいな [ROBO] で [REPEZENTEESHON]
kyoudai na [ROBO] de [REPEZENTEESHON]
El nuevo siglo en nuestras manos, el poder destructivo de la pasión
てにしたしんぺいきはせかいをほろぼすいりょくの [PASHON]
te ni shita shinpeiki wa sekai wo horobosu iryoku no [PASHON]

¡Ah... Sí! ¡Vamos todos! - ¡Uh... Sí! ¡Somos gente de fiesta!
Ah.. Yeah!! Go everybody- Uh.. Yeah!! We are party people
Ah.. Yeah!! Go everybody- Uh.. Yeah!! We are party people
¡Oh... Sí! mi sabor de cielo azul - ¡Dale, la súper emoción!
Oh.. Yeah!! my Blue sky flavor- Bring It on, the chou [EKISAITINGU]
Oh.. Yeah!! my Blue sky flavor- Bring It on, the chou [EKISAITINGU]

Siempre algo es diferente en el centro de la cama
"いつもとなにかがちがう [BEDDO TAUN]\"
"Itsumo to nanika ga chigau [BEDDO TAUN]
No hay 'viento' ni 'nubes', solo un vacío
"かぜ\" \"くも\" ひとつもないひろさがり
"kaze" "kumo" hitotsu mo nai hirosagari
El objetivo de los invasores es un parásito que supera los 65
しんりゃくしゃのひょてきそれはろくじゅうごをこえるほどの [PARASAITO]
shinryakusha no hyoteki sore wa roku-juu-go wo koeru hodo no [PARASAITO]
'Las personas que corren con la respiración entrecortada'
"いきをきらしてはしりさるひとたち\"
"iki wo kirashite hashirisaru hito-tachi"
La paz galáctica sorprende con un virus que garantiza un K.O.
ぎんがのへいわをおどかす [UIRUSU] をかたっぱしから T.K.O
ginga no heiwa odokasu [UIRUSU] wo katappashikara T.K.O

Levántate, super sensación
たちあがれいまちょう[SENSEESHON]
Tachiagareima chou[SENSEESHON]
Fuimos enviados para proteger nuestro planeta, una misión
われらのわくせいをまもるためうちだされた [MISSHON]
warera no wakusei wo mamoru tame uchidasareta [MISSHON]
Con un gigantesco robot, representación
きょうだいな [ROBO] で [REPEZENTEESHON]
kyodai na [ROBO] de [REPEZENTEESHON]
Apuntando misiles en la plataforma voladora, preparando la acción llamativa
とびかうえんばんに [MISAIRU] かまえて [DO] はでな [AKUSHON]
tobikau enban ni [MISAIRU] kamaete [DO] hade na [AKUSHON]

Levántate, super sensación
たちあがれいまちょう[SENSEESHON]
Tachiagareima chou[SENSEESHON]
Aferrados al planeta milagroso, el monstruo que acecha
きせきのわくせいにすみついたなやめる [GANSAIBOO]
kiseki no wakusei ni sumitsuita nayameru [GANSAIBOO]
Un gigantesco robot, representación
きょうだいな [ROBO] で [REPEZENTEESHON]
kyoudai na [ROBO] de [REPEZENTEESHON]
Nosotros, los que destruiremos esta galaxia, el verdadero invader
われらがこのぎんがをはめつさせるほんとうの [INBEEDAA]
warera ga kono ginga wo hametsu saseru hontou no [INBEEDAA]

¡Ah... Sí! ¡Vamos todos! - ¡Uh... Sí! ¡Somos gente de fiesta!
Ah.. Yeah!! Go everybody- Uh.. Yeah!! We are party people
Ah.. Yeah!! Go everybody- Uh.. Yeah!! We are party people
¡Oh... Sí! mi sabor de cielo azul - ¡Dale, la súper emoción!
Oh.. Yeah!! my Blue sky flavor- Bring It on, the chou[EKISAITINGU]
Oh.. Yeah!! my Blue sky flavor- Bring It on, the chou[EKISAITINGU]