Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.895

Bokura No Mirai.

LM.C (Lovely-Mocochang)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bokura No Mirai.

今日もいつもと同じ街合わせ場所 振る星の数を指折り数えてるKyou mo itsumo to onaji machi awase basho furu hoshi no kazu wo yubiori kazoeteru
やがて来る少し背の低い君の代わらないその笑顔とYagate kuru sukoshi se no hikui kimi no kawara nai sono egao to
何気ない仕草が僕の救いNanigenai shigusa ga boku no sukui
追い求めている理想と押し寄せてくる現実はなかなか何故かいつも背中合わせでOimotomete iru risou to oshiyosete kuru genjitsu wa nakanaka nazeka itsumo senakaawase de
忘れた頃まらその胸締めつけるからWasureta koro mara sono mune shimetsukeru kara
そんな時は夜の風浴びて時々立ち止まって見ればいいSonna toki wa yoru no kaze abite tokidoki tachidomatte mireba ii

なんとなく過ぎてった空の青色Nantonaku sugi tetta sora no aoiro
今もどこかの空を染める赤色Ima mo doko ka no sora wo someru akairo
同じ星を彩るstoryOnaji hoshi wo irodoru story
Sorryだけじゃ済まない行動にSorry dake ja suma nai koudou ni
Sympathy感じてみてもSympathy kanji te mite mo
ここじゃないどこかさとまた目をそらしちゃうKoko ja nai doko ka sa to mata me wo sorashi chau

もっともっとあの雲を越え空より高くへそんな夢を見たMotto motto ano kumo wo koe sora yori takaku e sonna yume wo mi ta

限りなくそう限りなく透明に近い僕らの未来Kagiri naku sou kagiri naku toumei ni chikai bokura no mirai
変わり続ける景色にいつも戸惑い立ち尽くすけれどKawari tsuzukeru keshiki ni itsumo tomadoi tachitsukusu keredo
変わらない想い色にして鮮やかに描けばいいKawaranai omoi iro ni shite azayaka ni egake ba ii
意思のある場所に道はある目をそらす先に答えはないIshi no aru basho ni michi wa aru me wo sorasu saki ni kotae wa nai
いつもはただ通り過ぎてくだけの奇跡たち涙を拭いたならほらそこにItsumo wa tada toori sugiteku dake no kiseki tachi namida wo fuita nara hora soko ni

四角い空のその向こうに終わりはたやすく連想できるけどShikakui sora no sono mukou ni owari wa tayasuku rensou dekiru kedo
その逆は超困難でそんなNight & DaySono gyaku wa chou konnan de sonna Night & Day
また悩んでは泣いて膝を抱いてる でもいつだってそれを振り返る度笑い合えたMata nayande wa naite hiza wo daiteru demo itsudatte sore wo furikaeru tabi warai aeta
争いの訳や勝ち負けの意味だとかArasoi no wake ya kachimake no imi da toka
どれが本当でどれがいつとか知りたくもないようなものは全部Dore ga hontou de dore ga itsu toka shiri taku mo nai you na mono wa zenbu
今日は置いてきたよその笑顔が曇ることのないようにただそれだけでいいKyou wa oite kita yo sono egao ga kumoru koto no nai you ni tada sore dake de ii

もっともっとこの空も越え月より遠くへいつも夢に見たMotto motto kono sora mo koe tsuki yori tooku e itsumo yume ni mita

限りなくそう限りなく透明に近い僕らの未来Kagiri naku sou kagiri naku toumei ni chikai bokura no mirai
地図に引かれた境界線 月から見ればどこにもないのさChizu ni hikareta kyoukai sen tsuki kara mireba doko ni mo nai no sa
いつだって僕ら手伸ばしどこにでも飛べるんだItsudatte bokura shu nobashi doko ni demo toberu'n da
意思のある場所に道はある目をそらす先に答えはないIshi no aru basho ni michi wa aru me wo sorasu saki ni kotae wa nai
流れる日々その胸にしまい込んだままの想いその声を聞かせてよNagareru hibi sono mune ni shi maikonda mama no omoi sono koe wo kikasete yo
どこまでもそうどこまでも想像を超えた不思議な世界Doko made mo sou doko made mo souzou wo koeta fushigi na sekai
果てしなくただ続く息を止めても何もなかったようにHateshinaku tada tsuzuku iki wo tomete mo nani mo nakatta you ni
それでも僕ら声を枯らし叫ぶんだSoredemo bokura goe wo karashi sakebu'n da
涙を拭いたなら僕らの未来がほらすぐそこにNamida wo fuita nara bokura no mirai ga hora sugu soko ni

今日はいつもと同じ街合わせ場所 振る星の数を指折り数えてるKyou wa itsumo to onaji machi awase basho furu hoshi no kazu wo yubiori kazoeteru

Nuestro Futuro

Hoy, una vez más en el mismo lugar de siempre en la ciudad, contando la cantidad de estrellas fugaces
Pronto llegarás, con tu sonrisa inmutable un poco más baja, y esos gestos casuales son mi salvación
La realidad que se acerca y el ideal que persigo siempre parecen chocar de frente por alguna razón
Cuando siento que me aprieta el pecho, debo detenerme a respirar el viento nocturno

El azul del cielo que pasó sin más
Aún tiñe de rojo algún cielo lejano
La misma historia que colorea las estrellas
No basta con un simple 'lo siento' ante las acciones
Intenta sentir empatía
Pero aquí, una vez más, desvío la mirada hacia otro lugar

Más y más allá de esas nubes, soñé con alcanzar el cielo más alto

Nuestro futuro, infinitamente transparente
Siempre confundidos por los paisajes que cambian constantemente
Pero si pintamos nuestros sentimientos de colores brillantes, estará bien
En el lugar donde hay voluntad, hay un camino, no hay respuestas si evitas mirar
Los milagros que simplemente pasan de largo, una vez que limpias tus lágrimas, ahí están

Al otro lado de ese cielo cuadrado, es fácil imaginar el final
Pero lo contrario es extremadamente difícil, así es la noche y el día
Una vez más, me encuentro llorando y abrazando mis rodillas, pero cada vez que miro hacia atrás, reímos juntos
Las razones de las peleas, el significado de ganar o perder
No quiero saber qué es real y qué no, todo eso lo dejé atrás hoy
Solo quiero que esa sonrisa no se nuble, eso es suficiente

Más y más allá de este cielo, siempre he soñado con llegar más lejos que la luna

Nuestro futuro, infinitamente transparente
Las líneas fronterizas dibujadas en el mapa, desde la Luna no existen en ningún lugar
Siempre podemos extender nuestras manos y volar a donde sea
En el lugar donde hay voluntad, hay un camino, no hay respuestas si evitas mirar
Deja que esas emociones guardadas en tu corazón fluyan, déjame escuchar tu voz
Un mundo extraño que va más allá de la imaginación, sin fin, solo continúa
Aunque contengamos la respiración, como si nada hubiera pasado
Aun así, gritamos hasta quedarnos sin voz
Una vez que limpias tus lágrimas, nuestro futuro está justo ahí, a la vuelta de la esquina

Hoy, una vez más en el mismo lugar de siempre en la ciudad, contando la cantidad de estrellas fugaces


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LM.C (Lovely-Mocochang) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección