Deixa Ir

Laisse-moi partir

Deixa Ir

Quand je regarde, bien dans tes yeuxQuando olho, bem nos teus olhos
Pour être sincère sans mentirPra ser sincero sem mentir
Je ne vois rien en toiNão vejo a mínima em ti
Concernant l'espoir qu'il y aSobre a esperança que há
Qu'un jour nous deuxDe um dia nós dois
Retournions à la normaleVoltar ao normal

C'est pourquoi aujourd'hui, laisse-moi partir bien loin d'iciPor isso hoje deixa me ir para bem longe daqui
Ainsi tu seras heureuseAssim serás feliz
C'est pourquoi aujourd'hui, laisse-moi partir bien loin d'iciPor isso hoje deixa me ir para bem longe daqui
Ainsi je serai heureuxAssim serei feliz

Tu as besoin d'être aiméeVocê precisa ser amada
Mais avec moi, ça n'arrivera jamaisMas comigo isso jamais irá de acontecer
Parce que quand je suis avec toiPorque quando estou com você
Mon être pense à une autre femmeO meu ser está a pensar em outra mulher

Tu dois comprendre queVocê precisa entender que
On n'est pas toujours avec celui que notre cœur désireNem sempre estamos com aquele que o nosso ser quer
C'est pourquoi tu dois, sans plus attendrePor isso precisas sem mais espera
Abandonner cette folle passionAbandonar está tua louca paixão