Portas Abertas

Puertas Abiertas

Portas Abertas

Otra alma se callaMais uma alma se cala
Sin palabras para expresarSem palavras pra expressar
Lo que está dentro del almaO qu'está dentro d'alma
Solo lágrimas brotandoSó lágrimas a jorrar

Nadie lo creeNinguém accredita
En la partida prematuraNa prematura partida
Todos cuestionanTodo mundo questiona
La partida prematuraA prematura partida

En este momento, quien recuerdaNesta hora quem lembra
No hay vida eterna aquíVida eterna aqui não ha
Solo nos queda tristezaSó nos sobra triste
Amargura y angustiaAmargura e angusta

PUERTAS ABIERTASPORTAS ABERTAS
PUERTAS ABIERTASPORTAS ABERTAS
PUERTAS ABIERTASPORTAS ABERTAS

Quién pudiera una resurrecciónQuem dera uma ressurreição
Sería sí una liberaciónSeria sim uma libertação
De este dolor en el corazónDessa dor no coração
Depresión, de esta separaciónDepressão, dessa separação

La dedicación fue en vanoDedicação foi tudo em vão
Todos los esfuerzos al sueloEsforços todos para o chão
¿Mereces mi perdón?Será mereces meu perdão
Prometiste restauraciónPrometeste restauração

Hoy busco una amiga/manoHoje procuro uma amiga/mão
Que me sirva de consueloQue me sirva de consolação
Para restaurar esta perdiciónPra restaurar está perdição
No ha sido fácilNão tem sido fácil não

Busco una soluciónProcuro uma solução
Para librarme de esta depresiónPra me livrar dessa depressão
Quisiera ahora tus manosQueria agora as tuas mãos
Para sostener mi corazónPra segurar o meu coração