Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.629

Bananas

LNGSHOT

Letra

Significado

Bananes

Bananas

Bébé, je serai ton fan
Baby, I'll be your fan
Baby, I'll be your fan

Tiens-moi près de toi comme si tu le pensais
Hold me close like you mean it
Hold me close like you mean it

Sois mon futur et mon passé
Be my future and my past
Be my future and my past

Aime-moi comme si j'étais le dernier, elle a dit
Love me like I'm the last, she said
Love me like I'm the last, she said

Ok, c'est mon truc (c'est mon, c'est mon)
Okay, this my shit (that's my, that's my)
Okay, this my shit (that's my, that's my)

Ok, ok (viens toucher mon corps, touche mon)
Okay, okay (come on and touch my body, touch my)
Okay, okay (come on and touch my body, touch my)

Ok, c'est mon truc (touche mon corps)
Okay, this my shit (touch my body)
Okay, this my shit (touch my body)

C'est mon truc, c'est mon truc
This my shit, this my shit
This my shit, this my shit

Ok, les filles deviennent folles
Okay, the girls go bananas
Okay, the girls go bananas

Partout où on va, elles deviennent folles
Everywhere that we go, they go bananas
Everywhere that we go, they go bananas

J'ai dit : Ooh, c'est mon truc
I said: Ooh, that's my shit
I said: Ooh, that's my shit

Whoa, regarde-les, regarde-les faire (faire)
Whoa, look at 'em, look at 'em go (go)
Whoa, look at 'em, look at 'em go (go)

Regarde-les perdre le contrôle
Look at them lose control
Look at them lose control

Grrt, grrt, c'est un tout nouveau texte
Grrt, grrt, it's a brand-new text
Grrt, grrt, it's a brand-new text

Qui c'est qui te fait deviner
Who that is got you takin' a guess
Who that is got you takin' a guess

On déchire tout comme des animaux (hein)
We tear it up like an animal (huh)
We tear it up like an animal (huh)

Je sais pas comment rester décontracté (ouais)
Don't know how to keep it casual (yeah)
Don't know how to keep it casual (yeah)

앞에는 SHOTTIES, 옆에는 Jay
앞에는 SHOTTIES, 옆에는 Jay
apeneun SHOTTIES, yeopeneun Jay

On bouge comme des rock stars, pop stars, la vie est juste primo
We movin' like rock stars, pop stars, life is just primo
We movin' like rock stars, pop stars, life is just primo

Différent
Different
Different

La classe est différente comme un letterman (letterman)
Class be different like letterman (letterman)
Class be different like letterman (letterman)

Un rookie qui se sent comme un vétéran (ouais)
Rookie that feel like a veteran (yeah)
Rookie that feel like a veteran (yeah)

Je vais être dans tes souvenirs
I'ma be up in your memories
I'ma be up in your memories

Bébé, je serai ton fan
Baby, I'll be your fan
Baby, I'll be your fan

Tiens-moi près de toi comme si tu le pensais
Hold me close like you mean it
Hold me close like you mean it

Sois mon futur et mon passé
Be my future and my past
Be my future and my past

Aime-moi comme si j'étais le dernier, elle a dit
Love me like I'm the last, she said
Love me like I'm the last, she said

Ok, c'est mon truc (c'est mon, c'est mon)
Okay, this my shit (that's my, that's my)
Okay, this my shit (that's my, that's my)

Ok, ok (viens toucher mon corps, touche mon)
Okay, okay (come on and touch my body, touch my)
Okay, okay (come on and touch my body, touch my)

Ok, c'est mon truc (touche mon corps)
Okay, this my shit (touch my body)
Okay, this my shit (touch my body)

C'est mon truc, c'est mon truc
This my shit, this my shit
This my shit, this my shit

Ok, je suis hors de moi, hors de mon corps, dans des milliers de lumières
Okay, I'm out my mind, out my body, 수많은 불빛 속
Okay, I'm out my mind, out my body, sumaneun bulbit sok

Je ne regarde que toi, je t'ai pris, c'est pas une Maserati
난 너만 봐, picked you up, this ain't no Maserati
nan neoman bwa, picked you up, this ain't no Maserati

Bougeant vite, esquivant, je veux être ce qu'ils
Movin' fast, dip and dash, I wanna be what they
Movin' fast, dip and dash, I wanna be what they

Ne peuvent jamais être, soufflant vite, vite
Can never be, blowin' fast, fast
Can never be, blowin' fast, fast

Ouais
Yeah
Yeah

La réalité que j'ai vue n'est pas facile
내가 봐왔던 현실은 쉽지 않아
naega bwawatdeon hyeonsireun swipji ana

J'ai la karma (karma)
가지고 있어 karma (karma)
gajigo isseo karma (karma)

C'est pas sans pression, mais je suis le plus stylé
부담이 없지는 않지만, I'm the flyest
budami eopjineun anjiman, I'm the flyest

Beaucoup de gens essaient de me rabaisser
많은 사람들 tryna bring me down
maneun saramdeul tryna bring me down

Parce que j'ai la couronne
왜냐면 내가 가지고 있으니까 crown
waenyamyeon naega gajigo isseunikka crown

Ta position croisée te dérange aussi
다리 꼰 자세 너도 거슬리잖아
dari kkon jase neodo geoseullijana

Je suis choisi, hein, regarde-moi m'élever
I'm chosen, huh, just watch me rise
I'm chosen, huh, just watch me rise

Fille, on est trop perdus, pas de bon sens
Girl, we too lost, no common sense
Girl, we too lost, no common sense

C'est prouvé et on peut pas nous donner moins
It's proven and can't give us less
It's proven and can't give us less

Parce que le temps ne fait que passer
'Cause time's only wastin' by
'Cause time's only wastin' by

Parce que le temps ne fait que passer
'Cause time's only wastin' by
'Cause time's only wastin' by

C'est mon truc
This my shit
This my shit

Les filles deviennent folles
The girls go bananas
The girls go bananas

Partout où on va
Everywhere that we go
Everywhere that we go

Elles deviennent folles (ok, c'est mon truc)
They go bananas (okay, that's my shit)
They go bananas (okay, that's my shit)

J'ai dit, ooh (ok, ok)
I said, ooh (okay, okay)
I said, ooh (okay, okay)

Ok, ok, les filles deviennent folles
Okay, okay, the girls go bananas
Okay, okay, the girls go bananas

Partout où on va
Everywhere that we go
Everywhere that we go

Elles deviennent folles (ok, c'est mon truc)
They go bananas (okay, that's my shit)
They go bananas (okay, that's my shit)

J'ai dit, ooh
I said, ooh
I said, ooh

Bébé, je serai ton fan
Baby, I'll be your fan
Baby, I'll be your fan

Tiens-moi près de toi comme si tu le pensais
Hold me close like you mean it
Hold me close like you mean it

Sois mon futur et mon passé
Be my future and my past
Be my future and my past

Aime-moi comme si j'étais le dernier, elle a dit
Love me like I'm the last, she said
Love me like I'm the last, she said

Escrita por: Cha Cha Malone, Reo Cragun, Daniel Allan, Jay Park (박재범), Louis Lim, Jack Omstead, Ryul (Lngshot), Woojin (Lngshot), Ohyul (Lngshot), Kwon (Kor). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LNGSHOT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección