Fire With Fire (feat. Aderson .Paak)

Feu avec Feu

Fire With Fire (feat. Aderson .Paak)

(Entrée)
(Incoming)
(Incoming)

Si ce pari que j'ai perdu était le prix à payer (à payer)
If that bet I cost was the price we pay (we pay)
If that bet I cost was the price we pay (we pay)
Pourquoi donnerais-tu pour enlever la douleur ?
Why would you give to take the pain away?
Why would you give to take the pain away?
Irais-tu jusqu'à la faillite pour ne rien ressentir maintenant ? (Oh, ouais)
Would you go broke to feel nothing at all now? (Oh, yeah)
Would you go broke to feel nothing at all now? (Oh, yeah)
Dépenserais-tu tout ce que tu as pour devenir insensible ?
Would you spend all you have to go numb by now?
Would you spend all you have to go numb by now?
Croirais-tu si je disais que l'amour était gratuit ? (L'amour était gratuit)
Would you believe if I said love was free? (Love was free)
Would you believe if I said love was free? (Love was free)
Nous ne sommes rien d'autre qu'une valeur pour tout
We're nothing but value to everything
We're nothing but value to everything
Pourquoi oublions-nous et prenons-nous tout pour acquis maintenant ?
Why do we forget and take for granted now?
Why do we forget and take for granted now?
Quand nous sommes juste devant toi
When we're standing right in front of you
When we're standing right in front of you

Bébé, il faut plus de cœur pour y arriver
Baby, it takes more heart to make it
Baby, it takes more heart to make it
Bébé, il faut plus de cœur pour nous sauver
Baby, it takes more heart to save us
Baby, it takes more heart to save us
Prie et il faut plus de cœur pour y arriver
Pray and it takes more heart to make it
Pray and it takes more heart to make it
Bébé, il faut plus de cœur, ha, ha, ha
Baby, it takes more heart, ha, ha, ha
Baby, it takes more heart, ha, ha, ha

Disons qu'on a déjà mis le monde en feu
Say that we once set the world on fire
Say that we once set the world on fire
Faisons briller ça ce soir, pas besoin de briquets
Let's shine it up tonight, no need for lighters
Let's shine it up tonight, no need for lighters
Pour chaque cœur qui se brise, l'amour s'enflamme
For every heart that breaks, the love's ignited
For every heart that breaks, the love's ignited
Alors on va continuer à combattre le feu avec le feu (allons-y)
So we gon' keep on fightin' fire with fire (let's go)
So we gon' keep on fightin' fire with fire (let's go)

Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Alors on va continuer à combattre le feu avec le feu
So we gon' keep on fightin' fire with fire
So we gon' keep on fightin' fire with fire
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Alors on va continuer à combattre le feu avec le feu
So we gon' keep on fightin' fire with fire
So we gon' keep on fightin' fire with fire

Ayy, stop
Ayy, stop
Ayy, stop
Yo
Yo
Yo

모든 게 다 정해져 있다고 하면 내가 할 말은 nothing, that's nonsense (nonsense)
모든 게 다 정해져 있다고 하면 내가 할 말은 nothing, that's nonsense (nonsense)
modeun ge da jeonghaejyeo itdago hamyeon naega hal mareun nothing, that's nonsense (nonsense)
이번엔 너가 바꿔서 삶을 but I didn't know, 그건 내 몫이고 (uh-uh)
이번엔 너가 바꿔서 삶을 but I didn't know, 그건 내 몫이고 (uh-uh)
ibeonen neoga bakkwoseo salmeul but I didn't know, geugeon nae moksigo (uh-uh)
Pourquoi même demander ce dont ils ont besoin ? On peut franchir cette ligne, quatre, cinq, six, sept, huit
Why even ask they need? We can cross that line, four, five, six, seven, eight
Why even ask they need? We can cross that line, four, five, six, seven, eight
Tu sais que tu ne peux pas me contrôler, je vais te montrer la prochaine scène dans l'ascenseur (ascenseur)
You know you can't control me, 보여줄게 다음 장면 타 elevator (elevator)
You know you can't control me, boyeojulge da-eum jangmyeon ta elevator (elevator)
Je vais te montrer trop de choses, même le rap, je t'ai dit que je devenais célèbre (célèbre)
보여줄게 너무 많아 히보 랩도 너로 말했잖아 I become famous (famous)
boyeojulge neomu mana hibo raepdo neoro malhaetjana I become famous (famous)
Je me sens comme l'élu, je ne prends jamais de jour de repos
I feel like I'm the chosen one, I never take a day off
I feel like I'm the chosen one, I never take a day off
Non, ça se voit sur mon visage, même jusqu'à ce que mon couplet soit fini (fini)
아니, 셔눅하게 내 얼굴에 나와있어 더비 내 verse까지 완성 (완성)
ani, syeonukage nae eolgure nawaisseo deobi nae versekkaji wanseong (wanseong)
J'ai tout refait, je suis devenu un autre, jusqu'à la fin, je suis celui qui s'améliore juste pour toi
다시 만들었어 빙의 다 같이 끝까지 나는 가지가지하는 사람 너한테만 나아져
dasi mandeureosseo bing-ui da gachi kkeutkkaji naneun gajigajihaneun saram neohanteman na-ajyeo

Bébé, il faut plus de cœur pour y arriver
Baby, it takes more heart to make it
Baby, it takes more heart to make it
Bébé, il faut plus de cœur pour nous sauver
Baby, it takes more heart to save us
Baby, it takes more heart to save us
Prie et il faut plus de cœur pour y arriver
Pray and it takes more heart to make it
Pray and it takes more heart to make it
Bébé, il faut plus de cœur, ah, ah, ah
Baby, it takes more heart, ah, ah, ah
Baby, it takes more heart, ah, ah, ah

Ils disent qu'on a déjà mis le monde en feu
They say that we once set the world on fire
They say that we once set the world on fire
Faisons briller ça ce soir, pas besoin de briquets
Let's shine it up tonight, no need for lighters
Let's shine it up tonight, no need for lighters
Pour chaque cœur qui se brise, l'amour s'enflamme (l'amour s'enflamme)
For every heart that breaks, the love's ignited (love's ignited)
For every heart that breaks, the love's ignited (love's ignited)
Alors on va continuer à combattre le feu avec le feu
So we gon' keep on fighting fire with fire
So we gon' keep on fighting fire with fire

Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Alors on va continuer à combattre le feu avec le feu
So we gon' keep on fightin' fire with fire
So we gon' keep on fightin' fire with fire
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Alors on va continuer à combattre le feu avec le feu
So we gon' keep on fightin' fire with fire
So we gon' keep on fightin' fire with fire

Disons qu'on a déjà mis le monde en feu
Say that we once set the world on fire
Say that we once set the world on fire
Faisons briller ça ce soir, pas besoin de briquets
Let's shine it up tonight, no need for lighters
Let's shine it up tonight, no need for lighters
Pour chaque cœur qui se brise, l'amour s'enflamme
For every heart that breaks, the love's ignited
For every heart that breaks, the love's ignited
Alors on va continuer à combattre le feu avec le feu
So we gon' keep on fightin' fire with fire
So we gon' keep on fightin' fire with fire

Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Alors on va continuer à combattre le feu avec le feu
So we gon' keep on fightin' fire with fire
So we gon' keep on fightin' fire with fire
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Alors on va continuer à combattre le feu avec le feu
So we gon' keep on fightin' fire with fire
So we gon' keep on fightin' fire with fire

Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah