GUKBBONG (feat. Jay Park)

GUKBBONG (feat. Jay Park)

(Wat? Wat?) deze (wat?) trut (wat?)
(What? What?) this (what?) bitch (what?)
(What? What?) this (what?) bitch (what?)
Trut (wat? Wat?)
Bitch (what? What?)
Bitch (what? What?)
Zuid-Korea (wat?)
South Korea (what?)
South Korea (what?)
Ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat? Wat?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Deze (wat?)
This (what?)
This (what?)
Zuid-Korea (wat?)
South Korea (what?)
South Korea (what?)
Ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat? Wat?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Trut (wat?)
Bitch (what?)
Bitch (what?)
Zuid-Korea (wat?)
South Korea (what?)
South Korea (what?)
Ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?)

Wie kan dit nog meer doen?
Who else can do it like this?
Who else can do it like this?
Doe een wens, glinsterend op mijn pols
Make a wish, 반짝이 on my wrist
Make a wish, banjjagi on my wrist
Dit is mijn bord, mijn gerecht
This my plate my dish
This my plate my dish
Nee, je kunt hier niet van mee-eten
No you can't, you can't eat off this
No you can't, you can't eat off this
Mijn top tien, mijn lijst
My top ten my list
My top ten my list
Het ligt niet aan jou, het is gewoon ik en ik
It's not you, it's just me and me
It's not you, it's just me and me
Ik heb gewoon mijn meisje nodig
I just need my girl
I just need my girl
Niet jouw meisje, mijn meisje geeft me een kus (ja)
Not your girl, my girl blow me kiss (yeah)
Not your girl, my girl blow me kiss (yeah)

Elke keer dat ik haast heb, lijk ik op Sonic
Every time I rush, look like sonic
Every time I rush, look like sonic
Ik moet degene zijn die de snelheid opdrijft
I must be the one to bust speedom
I must be the one to bust speedom
Kom op de beat, ik stapel mijn munten
Get on the beat, I'm stackin' my coins
Get on the beat, I'm stackin' my coins
Mijn voeten kunnen niet stoppen, houd de snelheid erin
발을 못 멈춰, keep the speed up
bareul mot meomchwo, keep the speed up
Huh, ja, waarschuwing, waarschuwing
Huh, yeah, warning, warning
Huh, yeah, warning, warning
Ik ga niet stoppen, de duivel liegt, huh
I ain't gon' shut down devil's a lie, huh
I ain't gon' shut down devil's a lie, huh
Ik heb wel eens de nacht doorgehaald, maar slaap goed
밤새운 적은 있어도 잠은 잘 자
bamsae-un jeogeun isseodo jameun jal ja
Ik heb genoeg gegeten, ik stapel mijn kilometers, ja
계속 배불리 먹었지, I'm packin' my miles, yeah
gyesok baebulli meogeotji, I'm packin' my miles, yeah
Echt, ik maak me geen zorgen, ook al spuw ik deze rap (spuw ik)
진짜로 난 걱정이 없어 이렇게 랩 뱉어도 (뱉어도)
jinjjaro nan geokjeong-i eopseo ireoke raep baeteodo (baeteodo)
Het team, wij zijn ze, we missen nooit, geen cap (geen cap)
The team we them we never miss no cappin' (no cappin')
The team we them we never miss no cappin' (no cappin')
Is het leven een rommel? Ik snap het niet eens (snap het niet)
Life's a mess? I don't even get it (don't get it)
Life's a mess? I don't even get it (don't get it)
Leef je nep? Dan krijg je wat je verdient, voorrang
넌 가짜로 살아? 그럼 당해봐 새치기
neon gajjaro sara? geureom danghaebwa saechigi
Doe niet zo stoer voor me, dat is gewoon onzin
앞에서 하지마 flexin' 그건 객기
apeseo hajima flexin' geugeon gaekgi
Perfect, perfect, ik wil geen perfectie (ja)
Perfect, perfect 난 원하지 perfect (yeah)
Perfect, perfect nan wonhaji perfect (yeah)
Hou je houding relaxed, altijd chillen
자세는 lean back 항상 chillin'
jaseneun lean back hangsang chillin'
Vijf sterren, voel me als boven Michelin
별 다섯 개 feel like I'm above michelin
byeol daseot gae feel like I'm above michelin
Blijf cool, we gaan de stad rond, wat gaan jullie nu doen?
쿨함을 유지해 we go around the city, 너넨 이제 어떡해?
kulhameul yujihae we go around the city, neonen ije eotteokae?
Huh, de mensen hebben vuur in hun ogen, huh
Huh, 사람들 눈에 불 켜네, huh
Huh, saramdeul nune bul kyeone, huh
Ik sta op dat podium
내가 그 무대 밟고 있네
naega geu mudae balkko inne
Pop, pop, pop, pop, pop, nu de finale, ja
Pop, pop, pop, pop, pop 이제 finale, yeah
Pop, pop, pop, pop, pop ije finale, yeah

Ze zeggen: Wie heeft dit gemaakt?, ja
They say: Who made this?, yeah
They say: Who made this?, yeah
Mijn shit, Michelin drie sterren
My shit michelin three stars
My shit michelin three stars
Terwijl iedereen slaapt, bouwen we onze legacy
모두 잠든 사이 쌓아가지 우리 legacy
modu jamdeun sai ssaagaji uri legacy
Ah, ja, het lijkt alsof het kan blijven
Ah, yeah, 될 것처럼 계속
Ah, yeah, doel geotcheoreom gyesok
Ah, ja, iedereen schreeuwt dit, 4sho
Ah, yeah, everybody screaming this, 4sho
Ah, yeah, everybody screaming this, 4sho

Zuid-Korea (wat?)
South Korea (what?)
South Korea (what?)
Ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat? Wat?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Deze (wat?)
This (what?)
This (what?)
Zuid-Korea (wat?)
South Korea (what?)
South Korea (what?)
Ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat? Wat?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Trut (wat?)
Bitch (what?)
Bitch (what?)
Zuid-Korea (wat?)
South Korea (what?)
South Korea (what?)
Ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?)
Zuid-Korea (wat?)
South Korea (what?)
South Korea (what?)
Ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?)

Bel me niet, ja! Ja!, dat is mijn beleid (beleid)
No calling me, yeah! Yeah!, that's my policy (policy)
No calling me, yeah! Yeah!, that's my policy (policy)
Als ik in Seoul ben, bel mijn beveiliging, schatjes volgen me (volgen me)
When in seoul call my security, shotties follow me (follow me)
When in seoul call my security, shotties follow me (follow me)
4shoboiz, we zijn de zoekers, 每天我们不累
4shoboiz we 술래, 每天我们不累
4shoboiz we sullae, 每天我们不累
Niets bijzonders, maar waar is mijn schat? (Laten we gaan)
별거 없는 주제 but where is my boo thang? (Let's go)
byeolgeo eomneun juje but where is my boo thang? (Let's go)
Ik en mijn vrienden zijn vast in Nonhyeon-dong, nemen het maanlicht
Me and my bros we locked in 논현동에서 takin' the moonlight
Me and my bros we locked in nonhyeondong-eseo takin' the moonlight
Oké, we zijn lit, we hebben het gedaan, we komen, als je het niet weet, loop dan voorbij
Okay, we lit we hit we did we comin', 모르면 지나가
Okay, we lit we hit we did we comin', moreumyeon jinaga
Stapel de stralen, word wakker, beter leven, ja
Stack up the beams, 깨어나 better life, yeah
Stack up the beams, kkae-eona better life, yeah
Ja, het is ik, noodsituatie, tien cc's, vitamine C
Yeah, it's me, emergency, ten cc's, vitamin C
Yeah, it's me, emergency, ten cc's, vitamin C

Ze zeggen: Wie heeft dit gemaakt?, ja
They say: Who made this?, yeah
They say: Who made this?, yeah
Mijn shit, Michelin drie sterren
My shit michelin three stars
My shit michelin three stars
Terwijl iedereen slaapt, bouwen we onze legacy
모두 잠든 사이 쌓아가지 우리 legacy
modu jamdeun sai ssaagaji uri legacy
Ah, ja, het lijkt alsof het kan blijven
Ah, yeah, 될 것처럼 계속
Ah, yeah, doel geotcheoreom gyesok
Ah, ja, iedereen schreeuwt dit, 4sho
Ah, yeah, everybody screaming this, 4sho
Ah, yeah, everybody screaming this, 4sho

Zuid-Korea (wat?)
South Korea (what?)
South Korea (what?)
Ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat? Wat?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Deze (wat?)
This (what?)
This (what?)
Zuid-Korea (wat?)
South Korea (what?)
South Korea (what?)
Ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat? Wat? Wat?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What? What?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What? What?)

Kwam uit de kou, rijdend zonder remmen nu
Came up out the cold, running up with no brakes now
Came up out the cold, running up with no brakes now
Vlucht geboekt op het laatste moment (ja), beveiliging kent mijn naam
Flight booked last minute (yeah), security know my name
Flight booked last minute (yeah), security know my name
We hebben allemaal bijpassende kettingen om, te koud, heb een verwarming nodig (verwarming)
We all got matching chains on, too frío need a heater (heater)
We all got matching chains on, too frío need a heater (heater)
Hoofd omlaag, geen druk (ha), schatjes schreeuwen als we binnenkomen
Head down no pressure (ha), shotties screaming when we step in
Head down no pressure (ha), shotties screaming when we step in
Het is een zegen in de studio, we zijn gewoon vast, houd je aan het raden
It's a blessing in the studio we just locked in, keep you guessing
It's a blessing in the studio we just locked in, keep you guessing
Ik ben pas zestien, maar ik droom groot
I'm only sixteen but I'm dreaming big
I'm only sixteen but I'm dreaming big
Mijn mensen bij me, ja, ik weet niet wat er voor me komt
Mi gente with me, yeah, I don't know what's coming for me
Mi gente with me, yeah, I don't know what's coming for me
Wij zijn echt onszelf
우린 우리답게 for real
urin uridapge for real

Zuid-Korea (wat?)
South Korea (what?)
South Korea (what?)
Ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat? Wat?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Deze (wat?)
This (what?)
This (what?)
Zuid-Korea (wat?)
South Korea (what?)
South Korea (what?)
Ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat? Wat?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? What?)
Trut (wat?)
Bitch (what?)
Bitch (what?)
Zuid-Korea (wat?)
South Korea (what?)
South Korea (what?)
Ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?)
Yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?)
Zuid-Korea (wat?)
South Korea (what?)
South Korea (what?)
Ja, ja, ja, ja (wat?), ja (wat?), ja (wat?)
Yeah, yeah, yeah, yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?)
Yeah, yeah, yeah, yeah (what?), yeah (what?), yeah (what?)