Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 32.115

Moonwalkin'

LNGSHOT

Letra

Significado

Maansprong

Moonwalkin'

Maansprong
Moonwalkin'
Moonwalkin'

De tijd blijft maar tikken-takken
시간은 계속 tick-tockin'
siganeun gyesok tick-tockin'

Wij blijven waarschijnlijk gewoon maanspringen (woo)
우린 아마도 계속 moonwalkin' (woo)
urin amado gyesok moonwalkin' (woo)

Ik vind het zo ook prima, maar jouw antwoord is nog onzeker
난 이대로도 괜찮지만 너의 대답은 아직 불확실
nan idaerodo gwaenchanjiman neoui daedabeun ajik bulhwaksil

Ik heb je te hard nodig (jij, ah)
I need you too much (you, ah)
I need you too much (you, ah)

Ik heb je te hard nodig
I need you too much
I need you too much

De tijd blijft maar tikken-takken
시간은 계속 tick-tockin'
siganeun gyesok tick-tockin'

Wij blijven waarschijnlijk gewoon maanspringen (ik, ik)
우린 아마도 계속 moonwalkin' (난, 난)
urin amado gyesok moonwalkin' (nan, nan)

Ik vind het zo ook prima, maar zeg snel iets, wat dan ook
난 이대로도 괜찮지만 무슨 말이든 해줘 빨리
nan idaerodo gwaenchanjiman museun marideun haejwo ppalli

Ik heb je te hard nodig (jij, ah)
I need you too much (you, ah)
I need you too much (you, ah)

Ik heb je te hard nodig
I need you too much
I need you too much

Maansprong
Moonwalkin'
Moonwalkin'

Ik voel me maanspringend (woah), soms doe ik dom
내 기분은 moonwalkin' (woah), 가끔은 멍청하게 해도
nae gibuneun moonwalkin' (woah), gakkeumeun meongcheonghage haedo

In mijn hoofd droomde ik altijd (woah), zonder ooit te stoppen
머리엔 항상 꿈꿨지 (woah), 멈춘 적 없이 여전히
meorien hangsang kkumkkwotji (woah), meomchun jeok eopsi yeojeonhi

Nog steeds met lichte zakken (zakken), dansend met een blik van 'het kan me niet schelen'
아직도 가벼운 주머니 (주머니), 상관없다는 듯한 눈으로 춤췄지
ajikdo gabyeoun jumeoni (jumeoni), sanggwaneopdaneun deutan nuneuro chumchwotji

Maanspringend zoals Michael Jackson (woah, woah)
Michael Jackson처럼 moonwalkin' (woah, woah)
Michael Jacksoncheoreom moonwalkin' (woah, woah)

Halleluja
할렐루야
hallelluya

Simon zei dat ik het ga maken (oh, oh, oh, oh)
Simon said: I'm gonna make it (oh, oh, oh, oh)
Simon said I'm gonna make it (oh, oh, oh, oh)

Hou mijn plek warm, baby (oh, oh, oh, oh)
내 옆자릴 지켜 줘, baby (oh, oh, oh, oh)
nae yeopjaril jikyeo jwo, baby (oh, oh, oh, oh)

Zoals je nu ziet, ik ben er klaar voor (oh, oh, oh, oh)
지금 보이는 것처럼, I'm ready (oh, oh, oh, oh)
jigeum boineun geotcheoreom, I'm ready (oh, oh, oh, oh)

Baby, ik ben er helemaal voor, nu ben ik er helemaal voor
Baby, I'm all in, 지금에다 all in
Baby, I'm all in, jigeumeda all in

Ik voel me levend als je me belt, mijn naam
I feel alive when you callin', 내 이름
I feel alive when you callin', nae ireum

Zeg mijn naam, zeg mijn naam (zeg mijn naam)
Say my name, say my name (say my name)
Say my name, say my name (say my name)

Maak je nu geen zorgen om die losers daar, oh, ja
이젠 신경 쓰지 말아 저기 lames, oh, yeah
ijen sin-gyeong sseuji mara jeogi lames, oh, yeah

De tijd blijft maar tikken-takken (tik-takken)
시간은 계속 tick-tockin' (tick-tockin')
siganeun gyesok tick-tockin' (tick-tockin')

Wij blijven waarschijnlijk gewoon maanspringen (ja)
우린 아마도 계속 moonwalkin' (yeah)
urin amado gyesok moonwalkin' (yeah)

Ik vind het zo ook prima, maar jouw antwoord is nog onzeker
난 이대로도 괜찮지만 너의 대답은 아직 불확실
nan idaerodo gwaenchanjiman neoui daedabeun ajik bulhwaksil

Ik heb je te hard nodig (jij, ah)
I need you too much (you, ah)
I need you too much (you, ah)

Ik heb je te hard nodig (woah)
I need you too much (woah)
I need you too much (woah)

De tijd blijft maar tikken-takken
시간은 계속 tick-tockin'
siganeun gyesok tick-tockin'

Wij blijven waarschijnlijk gewoon maanspringen (mm, uh-uh)
우린 아마도 계속 moonwalkin' (mm, uh-uh)
urin amado gyesok moonwalkin' (mm, uh-uh)

Ik vind het zo ook prima, maar zeg snel iets, wat dan ook
난 이대로도 괜찮지만 무슨 말이든 해줘 빨리
nan idaerodo gwaenchanjiman museun marideun haejwo ppalli

(I need you) Ik heb je te hard nodig (jij, ah)
(I need you) I need you too much (you, ah)
(I need you) I need you too much (you, ah)

(I need you) Ik heb je te hard nodig
(I need you) I need you too much
(I need you) I need you too much

Maansprong
Moonwalkin'
Moonwalkin'

Ik voel me alsof ik op de maan loop (maan)
I feel like I'm walking on the Moon (Moon)
I feel like I'm walking on the Moon (Moon)

Inademen en zweven als een ballon (ballon)
Inhale and levitate balloon (balloon)
Inhale and levitate balloon (balloon)

Ik heb te veel jaloerse blikken gekregen (blikken)
난 너무 샀어 부러움의 눈 (눈)
nan neomu sasseo bureoumui nun (nun)

Er is niets meer dat ik wil, ik heb wat ik
더 이상 살 건 이젠 없어, I got what I
deo isang sal geon ijen eopseo, I got what I

Nodig heb, schatje, weet mijn naam, ik ben de echte deal
Need, lil' baby, know my name, I'm the real thang
Need, lil' baby, know my name, I'm the real thang

Dat is geen big deal, schat, laten we gaan, stuur
That's not a big deal, baby, 올라타고 가자, wheel
That's not a big deal, baby, ollatago gaja, wheel

De tijd tikt, schat, naar plekken waar ik nog nooit ben geweest
Time is tickin', baby, 가 본 적 없는 데로
Time is tickin', baby, ga bon jeok eomneun dero

Gewoon rechtdoor, schat
그냥 직진, baby
geunyang jikjin, baby

Ik maanspring zoals Michael Jackson
난 Michael Jackson처럼 moonwalkin'
nan Michael Jacksoncheoreom moonwalkin'

Halleluja
할렐루야
hallelluya

Simon zei: ik ga het maken (oh, oh, oh, oh)
Simon said: I'm gonna make it (oh, oh, oh, oh)
Simon said: I'm gonna make it (oh, oh, oh, oh)

Hou mijn plek warm, baby (oh, oh, oh, oh)
내 옆자릴 지켜 줘, baby (oh, oh, oh, oh)
nae yeopjaril jikyeo jwo, baby (oh, oh, oh, oh)

Zoals je nu ziet, ik ben er klaar voor (oh, oh, oh, oh)
지금 보이는 것처럼, I'm ready (oh, oh, oh, oh)
jigeum boineun geotcheoreom, I'm ready (oh, oh, oh, oh)

Maansprong
Moonwalk
Moonwalk

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Ja, ja
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh

De tijd blijft maar tikken-takken
시간은 계속 tick-tockin'
siganeun gyesok tick-tockin'

Wij blijven waarschijnlijk gewoon maanspringen (waarschijnlijk gewoon)
우린 아마도 계속 moonwalkin' (아마도 계속)
urin amado gyesok moonwalkin' (amado gyesok)

Ik vind het zo ook prima, maar jouw antwoord is nog onzeker
난 이대로도 괜찮지만 너의 대답은 아직 불확실
nan idaerodo gwaenchanjiman neoui daedabeun ajik bulhwaksil

Ik heb je te hard nodig
I need you too much
I need you too much

Ik heb je te hard nodig (jij te hard nodig)
I need you too much (you too much)
I need you too much (you too much)

De tijd blijft maar tikken-takken
시간은 계속 tick-tockin'
siganeun gyesok tick-tockin'

Wij blijven waarschijnlijk gewoon maanspringen (maanspringen)
우린 아마도 계속 moonwalkin' (moonwalkin')
urin amado gyesok moonwalkin' (moonwalkin')

Ik vind het zo ook prima, maar zeg snel iets, wat dan ook (uh, uh)
난 이대로도 괜찮지만 무슨 말이든 해줘 빨리 (uh, uh)
nan idaerodo gwaenchanjiman museun marideun haejwo ppalli (uh, uh)

Ik heb je te hard nodig (te hard nodig)
I need you too much (too much)
I need you too much (too much)

Ik heb je te hard nodig (jij)
I need you too much (you)
I need you too much (you)

Maansprong
Moonwalkin'
Moonwalkin'

Maansprong, oh, oh (oh, oh, oh)
Moonwalkin', oh, oh (oh, oh, oh)
Moonwalkin', oh, oh (oh, oh, oh)

Ooh, woah, oh, woah
Ooh, woah, oh, woah
Ooh, woah, oh, woah

Ja, ja (ooh, woah)
Yeah, yeah (ooh, woah)
Yeah, yeah (ooh, woah)

Ja (oh, oh, oh)
Yeah (oh, oh, oh)
Yeah (oh, oh, oh)

Maansprong (oh, oh, oh)
Moonwalkin' (oh, oh, oh)
Moonwalkin' (oh, oh, oh)

Maansprong (oh, oh, oh)
Moonwalkin' (oh, oh, oh)
Moonwalkin' (oh, oh, oh)

Maansprong (oh, oh, oh)
Moonwalkin' (oh, oh, oh)
Moonwalkin' (oh, oh, oh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LNGSHOT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección