Never Let Go

Nunca Te Dejaré Ir

Never Let Go

Nunca me dejes ir porque yo, porque no sé
Never let me go 'cause I, 'cause I don't know
Never let me go 'cause I, 'cause I don't know
Qué haría si no estás a mi lado?
What I would do if you ain't by my side?
What I would do if you ain't by my side?
Cada noche deseaba que pasara rápido
매일 밤이 빨리 지나가길 했지
maeil bami ppalli jinagagil haetji
Porque me estoy quedando solo, ahora lo sé, sí
혼자가 되어 가니까, 이젠 알았으니까, yeah
honjaga doe-eo ganikka, ijen arasseunikka, yeah
Entonces, ¿dónde estás cuando más te necesito?
So where you at when I need you most?
So where you at when I need you most?
Probablemente deberíamos brindar
We should probably raise a toast
We should probably raise a toast
Por los momentos en que nunca me llamaste
For the times that you never called me
For the times that you never called me
Cariño, ah, debes saber que esos días sin ti
Baby, 아 알아야 해 날, 너 없이 보낸 그날들은
Baby, a araya hae nal, neo eopsi bonaen geunaldeureun
No significan nada
다 의미 하나 없단 걸
da uimi hana eopdan geol
Dime que esto no está bien, que no está bien, no, no
Tell me this ain't right, this ain't right, no, no
Tell me this ain't right, this ain't right, no, no
No quiero perderte uno a uno, lo digo
흘러가듯이 하나둘씩 놓치긴 싫어, I say
heulleogadeusi hanadulssik nochigin sireo, I say

Son las dos de la mañana
It's two am
It's two am
Tú y yo solíamos hablar hasta el amanecer
You and I used to talk until the morning
You and I used to talk until the morning
Es día y noche, apúrate ahora
It's day and night hurry now
It's day and night hurry now
Cariño, tomemos las cosas con calma hoy (sí)
Baby, let's just take it slowly today (yeah)
Baby, let's just take it slowly today (yeah)
No quiero perderme mucho hoy (hoy)
I don't wanna miss out on much today (today)
I don't wanna miss out on much today (today)
No quiero vivir así todo el día (todo el día)
I don't wanna live like this all day (all day)
I don't wanna live like this all day (all day)
Toma mi mano y no te vayas, vayas
Take my hand and don't you run away, away
Take my hand and don't you run away, away
Estaré en tu camino
I'll be on your way
I'll be on your way

Nunca te dejaré ir
Never let go
Never let go
Dijiste que soy el único que necesitas
You said I'm the only one that you need
You said I'm the only one that you need
Pero, ¿por qué te fuiste?
But why did you go?
But why did you go?
Puedo llevarte a cualquier lugar en un paseo, pero
I can take you anywhere on a ride but
I can take you anywhere on a ride but
Nunca te dejaré ir (ir)
Never let go (go)
Never let go (go)
Dijiste que soy el único que necesitas
You said I'm the only one that you need
You said I'm the only one that you need
Pero, ¿por qué te fuiste?
But why did you go?
But why did you go?
Puedo llevarte a cualquier lugar en un paseo, pero
I can take you anywhere on a ride but
I can take you anywhere on a ride but
Nunca te dejaré ir (ir)
Never let go (go)
Never let go (go)

Sí, quiero tener una oportunidad (una oportunidad)
Yeah, I wanna get a chance (get a chance)
Yeah, I wanna get a chance (get a chance)
Eres siempre invaluable para mí
넌 내게 항상 priceless
neon naege hangsang priceless
No se puede poner precio, no te alejes
값을 매길 수가 없지, don't get away
gapseul maegil suga eopji, don't get away
Espero que sea eterno, yo atemporal
영원하길 바라 나 timeless
yeong-wonhagil bara na timeless
Nunca te dejaré ir, nunca te dejaré ir, nunca
Never let go, never let go, I never
Never let go, never let go, I never
No puedo detenerme, pero ya sé la respuesta
멈출 수 없어 나는 근데 이미 알아 답을
meomchul su eopseo naneun geunde imi ara dabeul
Tómame de la mano, cariño, quédate a mi lado
Take me by my hand, baby, stay right by my side
Take me by my hand, baby, stay right by my side
Sé que me odias, pero siempre lo intento
I know you hate me but I always try
I know you hate me but I always try
Ah, nunca te dejaré ir
Ah, never let go
Ah, never let go
Nunca te dejaré ir, nunca (woah, woah)
Never let go I never (woah, woah)
Never let go I never (woah, woah)
Nunca te dejaré ir
Never let go
Never let go
Nunca te dejaré ir, nunca (uh-uh, uh-uh)
Never let go, I never (uh-uh, uh-uh)
Never let go, I never (uh-uh, uh-uh)
Nunca te dejaré ir
Never let go
Never let go
Nunca te dejaré ir, nunca (ha-ah, ha-ah)
Never let go, I never (ha-ah, ha-ah)
Never let go, I never (ha-ah, ha-ah)
Nunca te dejaré ir
Never let go
Never let go
Nunca te dejaré ir, nunca
Never let go, I never
Never let go, I never
Puedo llevarte a cualquier lugar en un paseo, pero
I can take you anywhere on a ride but
I can take you anywhere on a ride but
Nunca te dejaré ir
Never let go
Never let go

Dices que está bien
You say it's fine
You say it's fine
Pero sé que mientes
But I know you lying
But I know you lying
Espero que haya sido la última vez
마지막이었기를 바라
majimagieotgireul bara
Aún creo que estar a tu lado
아직 난 너의 곁이
ajik nan neoui gyeochi
Es lo correcto
맞는 것 같아
manneun geot gata
Déjame ir porque volaré, volaré, volaré
Let me go 'cause I'll fly, fly, fly
Let me go 'cause I'll fly, fly, fly

Son las 2 de la mañana
It's 2 am
It's 2 am
Tú y yo solíamos hablar hasta el amanecer
You and I used to talk until the morning
You and I used to talk until the morning
Es día y noche, apúrate ahora
It's day and night hurry now
It's day and night hurry now
Cariño, tomemos las cosas con calma hoy
Baby, let's just take it slowly today
Baby, let's just take it slowly today
No quiero perderme mucho hoy
I don't wanna miss out on much today
I don't wanna miss out on much today
No quiero vivir así todo el día
I don't wanna live like this all day
I don't wanna live like this all day
Toma mi mano y no te vayas, vayas
Take my hand and don't you run away, away
Take my hand and don't you run away, away
Estaré en tu camino
I'll be on your way
I'll be on your way

Nunca te dejaré ir
Never let go
Never let go
Dijiste que soy el único que necesitas
You said I'm the only one that you need
You said I'm the only one that you need
Pero, ¿por qué te fuiste?
But why did you go?
But why did you go?
Puedo llevarte a cualquier lugar en un paseo, pero
I can take you anywhere on a ride but
I can take you anywhere on a ride but
Nunca te dejaré ir
Never let go
Never let go
Dijiste que soy el único que necesitas
You said I'm the only one that you need
You said I'm the only one that you need
Pero, ¿por qué te fuiste?
But why did you go?
But why did you go?
Puedo llevarte a cualquier lugar en un paseo, pero
I can take you anywhere on a ride but
I can take you anywhere on a ride but
Nunca te dejaré ir
Never let go
Never let go