Next 2 You (OHYUL & LOUIS)

Al Lado de Ti

Next 2 You (OHYUL & LOUIS)

Al lado de ti, al lado de ti
Next to you, next to you
Next to you, next to you
Al lado de ti, al lado de ti
Next to you, next to you
Next to you, next to you
Al lado de ti, al lado de ti
Next to you, next to you
Next to you, next to you

No puedes dejarme ir, de verdad
나를 놓치면 안 돼 정말
nareul nochimyeon an dwae jeongmal
La persona a tu lado
네 옆에 있는 사람
ne yeope inneun saram
Soy solo yo (solo yo)
나뿐이야 (나뿐이야)
nappuniya (nappuniya)
Estoy justo al lado de ti
I'm right next to you
I'm right next to you
Al lado de ti, al lado de ti
Next to you, next to you
Next to you, next to you

¿Dónde estás? He estado esperando todo el día
Where you at, I've been waiting all day
Where you at, I've been waiting all day
Cada noche practico
매일 밤 나는 연습해
maeil bam naneun yeonseupae
Te amo, te amo, I love you
Je t'aime, te amo, I love you
Je t'aime, te amo, I love you
Con estas palabras no es suficiente
이런 말로는 부족해
ireon malloneun bujokae
¿Por qué ya son las dos?
왜 벌써 두 시야
wae beolsseo du siya
Cuando no estás aquí, es como un desastre
When you're not here, it's like 무리야
When you're not here, it's like muriya
Llámame cuando te sientas bien
Call me when you feel okay
Call me when you feel okay
Bebé, solo necesito saber
Baby, I just need to know
Baby, I just need to know
Sí
Yeah
Yeah

¿Cómo te sientes hoy?
너 오늘 기분은 어때
neo oneul gibuneun eottae
No es que no lo sepa, pero
몰라서 묻는 건 아닌데
mollaseo munneun geon aninde
Solo quería hablarte otra vez
그냥 또 말 걸고 싶었어
geunyang tto mal geolgo sipeosseo
Te extraño, quiero estar juntos
우리 둘이 같이 있어 보고 싶어서
uri duri gachi isseo bogo sipeoseo
¿Por qué piensas que no debería tener una oportunidad (una oportunidad)?
Why'd you think I shouldn't get a chance (get a chance)
Why'd you think I shouldn't get a chance (get a chance)
¿Todavía me ves como un amigo?
Do you still look at me as a friend
Do you still look at me as a friend

No puedes dejarme ir, de verdad
나를 놓치면 안 돼 정말
nareul nochimyeon an dwae jeongmal
La persona a tu lado
네 옆에 있는 사람
ne yeope inneun saram
Soy solo yo (solo yo)
나뿐이야 (나뿐이야)
nappuniya (nappuniya)
Estoy justo al lado de ti
I'm right next to you
I'm right next to you
Al lado de ti, al lado de ti
Next to you, next to you
Next to you, next to you

Oh, ¿Oyu?
어 오율아
eo oyura
¿Jefe, puedes hablar un momento?
팀장님 혹시 통화 가능하신가요?
timjangnim hoksi tonghwa ganeunghasin-gayo?
Oh
어
eo
Es que me gusta mucho una chica
그 너무 좋아하는 여자가 생겨가지고
geu neomu joahaneun yeojaga saenggyeogajigo
Oh
어
eo
No puedo concentrarme en los ensayos
연습에 집중이 잘 안 됩니다
yeonseube jipjung-i jal an doemnida
¿Eh?
어?
eo?

No puedes dejarme ir, de verdad
나를 놓치면 안 돼 정말
nareul nochimyeon an dwae jeongmal
La persona a tu lado
네 옆에 있는 사람
ne yeope inneun saram
Soy solo yo (solo yo)
나뿐이야 (나뿐이야)
nappuniya (nappuniya)
Estoy justo al lado de ti, woah
I'm right next to you, woah
I'm right next to you, woah
Al lado de ti, al lado de ti
Next to you, next to you
Next to you, next to you

Entonces, ¿ahora tienes a alguien?
그니까 지금 네가 뭐 누가 생겼어
geunikka jigeum nega mwo nuga saenggyeosseo
Sí, me gusta una chica
네, 좋아하는 여자가 생겨가지고요
ne, joahaneun yeojaga saenggyeogajigoyo
¿Y por eso no puedes concentrarte?
근데 그것 때문에 지금 집중이 안돼?
geunde geugeot ttaemune jigeum jipjung-i andwae?
No puedo concentrarme, para ser honesto
집중이 잘 안돼요 솔직히
jipjung-i jal andwaeyo soljiki
Entonces, ahora que te estás preparando para debutar
그니까 지금 데뷔 준비하고 있는데
geunikka jigeum debwi junbihago inneunde
No sé cómo manejar esto.
이걸 어떻게 해야 될지를 잘 모르겠어요
igeol eotteoke haeya doeljireul jal moreugesseoyo