Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14.518

Saucin'

LNGSHOT

Letra

Significado

Saucisses

Saucin'

Ça y est, nous y sommes
Okay, we made it, now we're here
Okay, we made it, now we're here

Je tiens à être clair
Lemme make it clear
Lemme make it clear

Si nous apparaissons
우리가 나타난다면
uriga natanandamyeon

Tout le monde disparaît
Everybody disappears
Everybody disappears

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

La raison pour laquelle cela semble un peu différent
조금 달라 보이는 이유
jogeum dalla boineun iyu

J'ai eu des dix sur dix sur dix
I got tens on tens on tens
I got tens on tens on tens

Vous savez, c'est exactement ce que nous ressentons
You know that's just how we feel
You know that's just how we feel

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

La sauce coule dans mes veines (c'est comme ça qu'on la ressent)
Sauce be in my blood (that's just how we feel)
Sauce be in my blood (that's just how we feel)

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

J'ai eu des dix sur dix sur dix
I got tens on tens on tens
I got tens on tens on tens

Je vais te montrer, juste pour te montrer
보여 줄게, 보란 듯이
boyeo julge, boran deusi

Quand nous l'avons fait, quand nous l'avons créé
When we did it, when we made it
When we did it, when we made it

Ça va faire un peu mal alors
그때는 좀 아플 텐데
geuttaeneun jom apeul tende

Tous mes frères sont vraiment d'accord
All my brothers really with it
All my brothers really with it

Car ils sont avec moi jusqu'à la fin
'Cause they with me 'till the end
'Cause they with me 'till the end

PLUS DE VISION dans ce truc
MORE VISION in this thang
MORE VISION in this thang

Nous ne courons pas après la célébrité
우린 안 쫓아가지 fame
urin an jjochagaji fame

Par où, hein ? Par où, hein ?
Which way, uh? Which way, uh?
Which way, uh? Which way, uh?

Mon sang est différent, méchant, euh
내 피는 달라 wicked, uh
nae pineun dalla wicked, uh

Même coupe, mais je suis différent, euh
같은 fit but I'm different, uh
gateun fit but I'm different, uh

Je ne connais pas la réponse, mais je vais droit au but, euh
답은 몰라도 그냥 직진, uh
dabeun mollado geunyang jikjin, uh

Je vais vous le dire honnêtement
Lemme tell you honestly
Lemme tell you honestly

Peu importe la direction, on ne s'arrête pas
No matter which way no stoppin' we
No matter which way no stoppin' we

Ouais, on va devenir cons
Yeah, we boutta go stupid
Yeah, we boutta go stupid

Pas de changement jusqu'à notre mort
No switchin' 'till we D-I-E
No switchin' 'till we D-I-E

Déversez tout
전부 쏟아
jeonbu ssoda

Ce n'est pas grave si je suis cassé(e)
내 망가져도 돼
nae manggajyeodo dwae

On monte, on monte
We goin' up, goin' up
We goin' up, goin' up

Comme s'il n'y avait pas de lendemain
내일 없는 것처럼
naeil eomneun geotcheoreom

Commencez par la première étape
Start it at the one step
Start it at the one step

Deux étapes d'une manière différente
다른 방식으로 two step
dareun bangsigeuro two step

Je ne m'inquiète pas, nous passons à l'étape suivante
걱정 안 해, 우린 next step
geokjeong an hae, urin next step

La sauce coule dans mes veines, la sauce est dans mes veines
Sauce be in my blood, sauce be in my veins
Sauce be in my blood, sauce be in my veins

La sauce est dans mon ADN
Sauce be in my DNA
Sauce be in my DNA

La sauce coule dans mes veines, la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood, sauce be in my blood
Sauce be in my blood, sauce be in my blood

Mon sang est là où est la sauce (hoo)
My blood be where the sauce is (hoo)
My blood be where the sauce is (hoo)

4SHOBOIZ moonwalkin'
4SHOBOIZ moon walkin'
4SHOBOIZ moon walkin'

C'est ce LNGSHOT (bang)
This that LNGSHOT (bang)
This that LNGSHOT (bang)

Bienvenue dans ton cercueil (ouais, ouais)
Welcome to you're coffin (yeah, yeah)
Welcome to you're coffin (yeah, yeah)

Oui, on le démonte
Yeah, we take it down
Yeah, we take it down

Style sniper, ouais, on est hors-la-loi
Sniper style, yeah, we lawless
Sniper style, yeah, we lawless

Ouais, nous, Michelin
Yeah, we Michelin
Yeah, we Michelin

Dans ce truc, ouais, on assure
In this thang, yeah, we saucin'
In this thang, yeah, we saucin'

Allons-y (allons-y)
Let's go (let's go)
Let's go (let's go)

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

La sauce coule dans mes veines (j'ai bien compris)
Sauce be in my blood (I got it right)
Sauce be in my blood (I got it right)

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

La sauce coule dans mes veines (j'ai bien compris)
Sauce be in my blood (I got it right)
Sauce be in my blood (I got it right)

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

La sauce coule dans mes veines (j'ai bien compris)
Sauce be in my blood (I got it right)
Sauce be in my blood (I got it right)

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

Garez-vous devant le studio
Pull up해 to the studio에
Pull uphae to the studioe

On a fait un tube à la Ryul
We made a banger Ryul style
We made a banger Ryul style

Il n'y a pas de retour en arrière, regardez seulement devant vous
뒤는 없어 앞만 보고 가지
dwineun eopseo apman bogo gaji

Dédié à mes frères, en prime time
My brothers 위해서 바쳐 prime time
My brothers wihaeseo bachyeo prime time

Fais un ouragan, un ouragan, je me sens comme Dieu
만들어 hurricane, hurricane, I feel like 갓
mandeureo hurricane, hurricane, I feel like gat

Je ne peux plus te donner de temps
I can't keep on giving you time
I can't keep on giving you time

Passe, passe ma vie
Pass해, pass해 my life
Passhae, passhae my life

présent à mon futur moi
미래의 나에게 present
mirae-ui na-ege present

Ne soyez pas surpris (woo, woo, ouais)
Don't be surprised (woo, woo, yeah)
Don't be surprised (woo, woo, yeah)

Ouais, ouais, allons-y !
Yeah, yeah, let's get it
Yeah, yeah, let's get it

(D'accord) Je mise tout sur moi et mon équipe
(Okay) me and my team에 걸었지 all in
(Okay) me and my teame georeotji all in

(Freeze) Brillant sur scène
(Freeze) 무대 위에선 shinin'
(Freeze) mudae wieseon shinin'

Je suis ton soleil, sens-le, matin
내가 너의 Sun, 느껴 봐 morning
naega neoui Sun, neukkyeo bwa morning

(Ouais) J'ai l'impression d'être à la NASA
(Yeah) I feel like I'm NASA
(Yeah) I feel like I'm NASA

(Quoi ?) Fais-le exploser, fusée !
(What?) 바로 날려 버려 rocket
(What?) baro nallyeo beoryeo rocket

Oui, pour notre équipe
Yeah, 우리 팀 위해서
Yeah, uri tim wihaeseo

Comme un voleur dans la nuit, prêt à faire les poches
Like a thief in the night, finna run them pockets
Like a thief in the night, finna run them pockets

Déversez tout
전부 쏟아
jeonbu ssoda

Ce n'est pas grave si je suis cassé(e)
내 망가져도 돼
nae manggajyeodo dwae

On monte, on monte
We goin' up, goin' up
We goin' up, goin' up

Comme s'il n'y avait pas de lendemain
내일 없는 것처럼
naeil eomneun geotcheoreom

Commencez par la première étape
Start it at the one step
Start it at the one step

Deux étapes d'une manière différente
다른 방식으로 two step
dareun bangsigeuro two step

Je ne m'inquiète pas, nous passons à l'étape suivante
걱정 안 해, 우린 next step
geokjeong an hae, urin next step

La sauce coule dans mes veines, la sauce est dans mes veines
Sauce be in my blood, sauce be in my veins
Sauce be in my blood, sauce be in my veins

La sauce est dans mon ADN
Sauce be in my DNA
Sauce be in my DNA

La sauce coule dans mes veines, la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood, sauce be in my blood
Sauce be in my blood, sauce be in my blood

Mon sang est là où est la sauce (aïe)
My blood be where the sauce is (ow)
My blood be where the sauce is (ow)

4SHOBOIZ moonwalkin'
4SHOBOIZ moon walkin'
4SHOBOIZ moon walkin'

C'est ce LNGSHOT (bang)
This that LNGSHOT (bang)
This that LNGSHOT (bang)

Bienvenue dans ton cercueil (ouais, ouais, ouais)
Welcome to your coffin (yeah, yeah, yeah)
Welcome to your coffin (yeah, yeah, yeah)

Oui, on le démonte
Yeah, we take it down
Yeah, we take it down

Style sniper, ouais, on est hors-la-loi
Sniper style, yeah, we lawless
Sniper style, yeah, we lawless

Ouais, nous, Michelin
Yeah, we Michelin
Yeah, we Michelin

Dans ce truc, ouais, on assure
In this thang, yeah, we saucin'
In this thang, yeah, we saucin'

Allons-y (allons-y)
Let's go (let's go)
Let's go (let's go)

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

La sauce coule dans mes veines (j'ai bien compris)
Sauce be in my blood (I got it right)
Sauce be in my blood (I got it right)

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

La sauce coule dans mes veines (j'ai bien compris)
Sauce be in my blood (I got it right)
Sauce be in my blood (I got it right)

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

La sauce coule dans mes veines (j'ai bien compris)
Sauce be in my blood (I got it right)
Sauce be in my blood (I got it right)

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

Que la sauce coule dans mes veines
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood

Escrita por: Woojin, Cuzd, Dint, Slo (슬로), Eric Minz, Ryul, Park Jae Bum (박재범), Ohyul Kwon, Louis Lim. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LNGSHOT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección