Días de vainilla

Vanilla Days

Guau, guau, guau, guau, guau sí
Woah, woah, woah, woah, woah yeah
Woah, woah, woah, woah, woah yeah

Mis días eran en blanco y negro
내 하루는 black and white
nae haruneun black and white
Antes de que llegaras a mí
Before you came to me
Before you came to me
Era el mismo juego sin color todos los días
그저 매일 똑같은 colorless game
geujeo maeil ttokgateun colorless game
Aunque cierre y abra los ojos, sigue igual que ayer
눈을 감고 다시 떠도, same as yesterday
nuneul gamgo dasi tteodo, same as yesterday
Pero en el momento en que te vi, todo cambió, sí
근데 널 본 순간, everything just changed, yeah
geunde neol bon sun-gan, everything just changed, yeah

Esta emoción es diferente, digan lo que digan
이 설렘은 좀 달라 뭐라 해도
i seollemeun jom dalla mwora haedo
Tú eres quien podía cambiarlo todo para mí
You're the one who would give me a breakthrough
You're the one who would give me a breakthrough
Tu sonrisa me hace sentir en las nubes
너의 미소가 makes me so high
neoui misoga makes me so high
No puedo evitarlo, jamás me había sentido así
I can’t help it 이런 기분은 처음인걸
I can’t help it ireon gibuneun cheoeumin-geol

La cereza del pastel, como azúcar de colores en mi helado
Cherry on top, 무지개색의 설탕 on my sundae
Cherry on top, mujigaesaegui seoltang on my sundae
Endulzas mis días simples como la vainilla
You sweeten my vanilla like days
You sweeten my vanilla like days
Sí, eso es lo que me gusta
Yeah, that's what I like
Yeah, that's what I like
Ponle aún más dulzura a mi helado
더 달콤하게 drizzle on my sundae
deo dalkomhage drizzle on my sundae
Endulza mis días simples como la vainilla
Sweeten my vanilla like days
Sweeten my vanilla like days

Sí, eh, sí
Yeah, uh, yeah
Yeah, uh, yeah
Cada día siento que te necesito
난 매일 느껴 너가 필요해
nan maeil neukkyeo neoga piryohae
¿Sabes quién soy? ¿Por qué me comparas con él?
내가 누군데? 왜 쟤랑 비교해?
naega nugunde? wae jyaerang bigyohae?
¿Qué quieres, cariño? Puedo ser dulce como un caramelo
What you want, baby? 돼 줄게 sweet like candy
What you want, baby? dwae julge sweet like candy
Dame un poco de tu dulzura, cariño, ya caí por ti
Lend mе some sugar, baby, 빠지게 됐지
Lend mе some sugar, baby, ppajige dwaetji
Mírame, estoy en otro nivel, cualquiera lo nota
나를 봐 차원이 달라, 누가 날 봐도 날 알아봐
nareul bwa chawoni dalla, nuga nal bwado nal arabwa
Cada día se siente distinto, solo mírame a mí
날이 갈수록 더 느낌이 달라져, 그냥 나만 봐봐
nari galsurok deo neukkimi dallajyeo, geunyang naman bwabwa
Es difícil estar sin ti, de verdad quiero verte
나 혼자 하는 거 어려워, 너가 참 보고 싶은데
na honja haneun geo eoryeowo, neoga cham bogo sipeunde
Lo nuestro no es fácil, pero lo intentaré cada día, sí
쉽지 않아 우리 사인, 노력할게 every day, yеah
swipji ana uri sain, noryeokalge every day, yеah

Esta emoción es diferente, digan lo que digan
이 설렘은 좀 달라 뭐라 해도
i seollemeun jom dalla mwora haedo
Tú eres quien podía cambiarlo todo para mí
You're the one who would give me a breakthrough
You're the one who would give me a breakthrough
Tu sonrisa me hace sentir en las nubes
너의 미소가 makes me so high
neoui misoga makes me so high
No puedo evitarlo, jamás me había sentido así
I can’t help it 이런 기분은 처음인걸
I can’t help it ireon gibuneun cheoeumin-geol

La cereza del pastel, como azúcar de colores en mi helado
Cherry on top, 무지개색의 설탕 on my sundae
Cherry on top, mujigaesaegui seoltang on my sundae
Endulzas mis días simples como la vainilla
You sweeten my vanilla like days
You sweeten my vanilla like days
Sí, eso es lo que me gusta
Yeah, that's what I like
Yeah, that's what I like
Ponle aún más dulzura a mi helado
더 달콤하게 drizzle on my sundae
deo dalkomhage drizzle on my sundae
Endulza mis días simples como la vainilla
Sweeten my vanilla like days
Sweeten my vanilla like days

Sí, voy a pasar el puente
Yeah, I'll take it to the bridge
Yeah, I'll take it to the bridge

Tú endulzas mis días
You sweeten my days
You sweeten my days
Los haces tan dulces, tan increíblemente buenos
You make 'em so sweet, so damn tasty
You make 'em so sweet, so damn tasty
Tú endulzas mis días
You sweeten my days
You sweeten my days
Los haces tan dulces, tan increíblemente buenos
You make 'em so sweet, so damn tasty
You make 'em so sweet, so damn tasty

La cereza del pastel, como azúcar de colores en mi helado
Cherry on top, 무지개색의 설탕 on my sundae
Cherry on top, mujigaesaegui seoltang on my sundae
Endulzas mis días simples como la vainilla
You sweeten my vanilla like days
You sweeten my vanilla like days
Sí, eso es lo que me gusta, un chorrito más dulce en mi helado
Yeah, that's what I like, 더 달콤하게 drizzle on my sundae
Yeah, that's what I like, deo dalkomhage drizzle on my sundae
Endulza mis días simples como la vainilla
Sweeten my vanilla like days
Sweeten my vanilla like days

Endulza mis días de vainilla
Sweeten my vanilla-like days
Sweeten my vanilla-like days