Ela

Ela

Ela

Cuando llego con ganas de hablarQuando chego afim de falar
Ella duerme frente al televisorEla dorme em frente à TV
Y se olvida de las maldiciones que me juróE se esquece das pragas que ela me jurou
Y después de persignarseE depois de se benzer
Me dice hasta mañanaMe diz até amanhã
Y ni siquiera nota la soledad...E nem percebe mais a solidão...

Al día siguiente se despierta de buen humorN'outro dia acorda de bem
Tiene los ojos húmedos del cieloTem os olhos molhados do céu
Cree en el sueño que el sol iluminóAcredita no sonho que o sol brilhou
Y en la fuerza del aviónE na força do avião
Y nunca ve el malE nunca vê o mal
Monotonía de ese ideal...Monotonia desse ideal...

Pero prepara una cena hermosaMas prepara um belo jantar
Se quita la blusa, me hace una señalTira a blusa , me faz um sinal
El vestido azul del compromisoO vestido azul do noivado está
Está enterrado en el baúlEnterrado no baú
Y el viento de la pasiónE o vento da paixão
Ya viene a soplar un nuevo corazón...Já vem soprar um novo coração...