A Via Láctea

La Vía Láctea

A Via Láctea

vendaval, carrusel
Vendaval, carrossel
sigue con la vida
Segue a vida a rolar
Sal a la carretera, polvo de estrellas
Pé na estrada, pó de estrelas
corazon vulgar
Coração vulgar

que navega en el cielo
Que navega no céu
Y navegar en el aire
E navega no ar
Grano de arena errante
Grão de areia a vagar

Carabela, pan y miel
Caravela, pão e mel
Sigue el circo para rodar
Segue o circo a rolar
picaderos, manantiales
Picadeiros, primaveras
corazon vulgar
Coração vulgar

que navega en el cielo
Que navega no céu
Y navegar en el aire
E navega no ar
granito de arena para vivir
Grão de areia a viver
en la espuma del mar
Na espuma do mar

Y el grano de tan pequeño
E o grão de tão pequeno
ser tan grande
Ser tão grande
que somos
O que a gente é
sea ese destino
Ser esse destino
de una persona que soñó
De pessoa que sonhou

que navega en el cielo
Que navega no céu
que navega en el aire
Que navega no ar
grano de arena bailando
Grão de areia a bailar
Allí en el fondo del azul
Lá no fundo do azul

Y caminar como una pelota
E anda que nem bola
como la vida
Como a vida
cuando quieres brotar
Quando quer brotar
rodar sobre la marcha
Rola como anda
como ninguna fuente de calor
Que nem fonte de calor

Barricadas, cadenas montañosas
Barricadas, cordilheiras
corazon vulgar
Coração vulgar

que navega en el cielo
Que navega no céu
Y navegar en el aire
E navega no ar
Grano de arena errante
Grão de areia a vagar
en la espuma del mar
Na espuma do mar

aventuras, cicatrices
Aventuras, cicatrizes
Sigue el mundo para rodar
Segue o mundo a rolar
diamantes, universo
Diamantes, universo
corazon vulgar
Coração vulgar

que navega en el cielo
Que navega no céu
Y navegar en el aire
E navega no ar
Grano de arena errante
Grão de areia a vagar
en la espuma del mar
Na espuma do mar