Echter Traum

Sonho Real

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Auf den ersten Blick hat die Leidenschaft keine VerteidigungÀ primeira vista, a paixão não tem defesa
Man muss ein großer Künstler sein, um sich festhalten zu wollenTem de ser um grande artista pra querer se segurar
Lässt die Beine zittern, lässt die Schöne zur Bestie werdenFaz tremer a perna, faz a Bela virar Fera
Wenn jemand, auf den wir warten, sich nähern willQuando alguém que a gente espera quer se chegar

Schon beim Gedanken daran werde ich glücklicherSó de pensar já me faz mais feliz
Kaum beginnt die Liebe, will ich schon eine ZugabeNem bem o amor começa eu já quero bis
Kommt und installiert die Schönheit im selben MomentChega e instala a beleza no mesmo momento

So eine schöne Illusion, wenn die Ausstrahlung einer PersonIlusão tão boa quando o astral de uma pessoa
Kommen will, die Haut berührt und sich gleich verknäueltChega junto, roça a pele e já quer se enroscar
Liest deine Gedanken, hält deinen Moment anLê seu pensamento, paralisa o seu momento
Wenn sie sich anlehntAo se encostar

Echter Traum, mach eine Überraschung für michSonho real, faz surpresa pra mim
Und verknüpfe mein Schicksal mit jemandem wie dirE trança o meu destino com alguém assim
Kommt und installiert die Schönheit im selben MomentChega e instala a beleza no mesmo momento

Glück kann durch ein Ja kommenFelicidade pode estar pelo sim
Manchmal ist jemand in deiner Nähe, der passtÀs vezes do seu lado tem alguém afins
Kommt und installiert die Schönheit, Moment des echten TraumsChega e instala a beleza, momento de sonho real

Komm, geh mit mir am Straßenrand entlangVem andar comigo numa beira de estrada
Auf dieser sonnigen Seite, die ich gefunden habe, um zu gehenDesse lado ensolarado que eu achei pra caminhar
Komm, mein schräger Engel, missbrauche meinen KomfortVem, meu anjo torto, abusar do meu conforto
Sei mein Glück in jedem Hafen, wo ich anlegeSer meu bem em cada porto que eu ancorar

Glück kann durch ein Ja kommenFelicidade pode estar pelo sim
Manchmal ist jemand in deiner Nähe, der passtÀs vezes do seu lado tem alguém afins
Kommt und installiert die Schönheit, Moment des echten TraumsChega e instala a beleza, momento de sonho real