Ao Que Vai Nascer

A lo que nacerá

Ao Que Vai Nascer

Memoria de tanta esperaMemória de tanta espera
Tu cuerpo crece, rebota del sueloTeu corpo crescendo, salta do chão
Y puedo ver mi cuerpo bajarE eu já vejo meu corpo descer
Un día te veré en el medioUm dia te encontro no meio
Desde la habitación o desde la calleDa sala ou da rua
No sé qué voy a decirteNão sei o que vou contar

Las respuestas vendrán de tiempoRespostas virão do tempo
Un rostro claro y sereno me diceUm rosto claro e sereno me diz
Y camino con piedras en mi manoE eu caminho com pedras na mão
En el borde de los días olvido lo que es viejoNa franja dos dias esqueço o que é velho
¿Qué es cojo?O que é manco
Y es como encontrarteE é como te encontrar
Corro para encontrarteCorro a te encontrar

Un espejo me hirió el ojo y en el borde de la tardeUm espelho feria meu olho e na beira da tarde
Una chica me veUma moça me vê
Quería hablar de una tierra con playas en el norteQueria falar de uma terra com praias no norte
Y vino en el surE vinhos no sul
La playa estaba sucia y el vino rojoA praia era suja e o vinho vermelho
Rojo, secoVermelho, secou
Termino la fiesta, guardo mi voz y guitarraAcabo a festa, guardo a voz e o violão
O salgo ahí fueraOu saio por aí
Raspar los colores para que aparezca el moldeRaspando as cores para o mofo aparecer

Responde para mí el cuerpoResponde por mim o corpo
De las arrugas que un día el dolor indicóDe rugas que um dia a dor indicou
Y camino con piedras en mi manoE eu caminho com pedras na mão
En el borde de los días olvido lo que es viejoNa franja dos dias esqueço o que é velho
¿Qué es cojo?O que é manco
Y es como encontrarteE é como te encontrar
Corro para encontrarteCorro a te encontrar