O Tempo É Esse

El Tiempo Es Este

O Tempo É Esse

Que la ciudad está extraña, lo séQue a cidade está estranha, eu sei
Tráeme otra noticiaMe traga outra notícia
Quiero caminar afuera con alguienQuero andar lá fora com alguém
Sin necesitar a la policíaSem precisar da polícia

Mirar el cieloOlhar o céu
Andar sin rumboAndar ao léu
Nada que apureNada que apresse
Tú no vienesVocê não vem
¿Qué tiene?O que é que tem
El tiempo es esteO tempo é esse

Hace mucho tiempo que el mundo es solo asíHá muito tempo o mundo é só assim
Lleno de trampasRepleto de armadilhas
Que no harán nacer en míQue não vão fazer nascer em mim
Ningún anhelo por islasNenhum anseio por ilhas

La noche allíA noite ali
DirigiendoA conduzir
Mi interésMeu interesse
Tú no vienesVocê não vem
¿Qué tiene?O que é que tem
El tiempo es esteO tempo é esse

¿Cómo pudimos creerComo é que a gente pôde acreditar
En esos profetas falsos?Nesses profetas fajutos
Su legado es la desilusiónSeu legado é a desilusão
Y el mundo entregado a los astutosE o mundo entregue aos astutos

Quisiera verQueria ver
Un hombre soloUm homem só
Que aprendieraQue aprendesse
Tú no vienesVocê não vem
¿Qué tiene?O que é que tem
El tiempo es esteO tempo é esse

Tú atraes demasiadas miradasVocê atrai as atenções demais
Pero no tienes nada que decirMas não tem nada a dizer
Te quedas ahí mandando en tus padresFica aí mandando nos seus pais
Que adoran obedecerteQue adoram te obedecer

Todo pasóTudo passou
Todo cambióTudo mudou
A ver si no olvidasVê se não esquece
Tú no vienesVocê não vem
¿Qué tiene?O que é que tem
El tiempo es esteO tempo é esse