Segundas Mornas Intenções

Segundas intenciones suaves

Segundas Mornas Intenções

Esta calle llega hasta el atardecerEssa rua vai até o entardecer
Tal vez quiera llevarmeTalvez ela queira me levar
En estas dunas con ondulacionesNessas dunas em ondulações
Que descienden de manera singularQue descem de um modo singular
Todo está aún por sucederTudo está ainda por passar
El tiempo corre a mi favorO tempo correndo a meu favor
Se abren en las calles las señalesAbrem-se nas ruas os sinais
Así como pétalos de florAssim como pétalas de flor

Hoy es lunesHoje é segunda-feira
Segundas intenciones suavesSegundas mornas intenções
Hoy es casi primaveraHoje é quase primavera
Siguiendo las normas de mi corazónSeguindo as normas do meu coração

Esta calle llega hasta que me olvideEssa rua vai até eu me esquecer
De esas miserias puntualesDaquelas mazelas pontuais
Puedo tardar y perdermePosso demorar e me perder
Puedo quererte un poco másPosso te querer um pouco mais
Deja que la tarde pase entoncesDeixe que a tarde passe então
Y provoque pátinas en el cieloE provoque pátinas no céu
No necesito más que la canciónNão preciso mais que a canção
Sin prisa, sin planes, sin adiósSem pressa, sem planos, sem adeus

Subiendo la avenidaSubindo a avenida
Cambiando la direcciónMudando a direção
Si lanzo la vida en un estribilloSe eu jogar a vida num refrão
Tú, sé que me la devolverásVocê, eu sei, vai devolver pra mim
Subiendo la avenidaSubindo a avenida
Cambiando la direcciónMudando a direção
No esperes que te deje desaparecer en la multitud asíNão espere que eu vá deixar você sumir na multidão assim

Esta calle llega a ninguna parteEssa rua vai até lugar nenhum
Paso por ella de todos modosEu passo por ela mesmo assim
Guardo sus interrogantesGuardo suas interrogações
En los días que no me veo a mí mismoNos dias que não me vejo a mim
Todo está aún por sucederTudo está ainda por passar
El tiempo corre a mi favorO tempo correndo a meu favor
Se abren en las calles las señalesAbrem-se nas ruas os sinais
Así como pétalos de florAssim como pétalas de flor