American Heart

San Vicente

American heartCoração americano
I woke up from a strange dreamAcordei de um sonho estranho
A taste, glass and cutUm gosto, vidro e corte
A flavor of chocolateUm sabor de chocolate
In the body and in the cityNo corpo e na cidade
A taste of life and deathUm sabor de vida e morte
American heartCoração americano
A taste of glass and cutUm sabor de vidro e corte

Waiting in the huge lineA espera na fila imensa
And the black body forgotE o corpo negro se esqueceu
I was in San VicenteEstava em San Vicente
The city and its lightsA cidade e suas luzes
I was in San VicenteEstava em San Vicente
The women and the menAs mulheres e os homens
American heartCoração americano
A taste of glass and cutUm sabor de vidro e corte

The hours didn’t countAs horas não se contavam
And what was black turned to nightE o que era negro anoiteceu
While we were waitingEnquanto se esperava
I was in San VicenteEu estava em San Vicente
While it was happeningEnquanto acontecia
I was in San VicenteEu estava em San Vicente
American heartCoração americano
A taste of glass and cutUm sabor de vidro e corte