Night Flowers

Flores nocturnas

Night Flowers

Oh, date la vuelta
Oh, turn back
Oh, date la vuelta temblando uno
Oh, turn back trembling one
No hay aire
There's no air
Nadie está ahí para presenciar lo que has hecho
No one's there to witness what you have done
Las flores nocturnas tienen poderes - niegan el sol
The night flowers have powers - they deny the sun
Me miro hacia atrás
I stare back
Me miro en el dorso de mis manos
I stare at the back of my hands

Mis dedos están hinchados por apretar los puños
My fingers are swollen from clenching my fists
Estiro la espalda, el cuello y las muñecas
I stretch out my back, my neck and my wrists

Hay sangre en mi cuerpo y suena así
There's blood in my body and it sounds like this

Hace frío en esta agua
It's cold in this water
Y no puedo alcanzar el sol
And I can't reach the sun
Santo
Holy
Agua bendita
Holy water
Estoy aguantando
I'm holding on
(Hay sangre en mi cuerpo)
(There's blood in my body)

Hay sangre en mi cuerpo y suena así
There's blood in my body and it sounds like this