Running Up That Hill (a Deal With God)

Corriendo cuesta arriba (un trato con Dios)

Running Up That Hill (a Deal With God)

No me dueleIt doesn't hurt me
¿Quieres sentir cómo se siente?Do you wanna feel how it feels?
¿Quieres saber? ¿Saber que no me duele?Do you wanna know? Know that it doesn't hurt me?
¿Quieres escuchar sobre el trato que estoy haciendo?Do you wanna hear about the deal that I'm making?
Tú, eres tú y yoYou, it's you and me
Tú y yoYou and me
Tú y yoYou and me

Y si solo pudieraAnd if I only could
Haría un trato con DiosI'd make a deal with God
Y le pediría que intercambiara nuestros lugaresAnd I'd get him to swap our places
Estar corriendo por esa carreteraBe running up that road
Corriendo cuesta arribaRunning up that hill
Corriendo hacia ese edificioRunning up that building
Si solo pudiera, ohIf I only could, oh
No quiero decirI don't wanna say
Decir si solo pudieraSay if I only could
No quiero decirlo, decirlo, decirloDon't wanna say it, say it, say it

No quieres lastimarmeYou don't wanna hurt me
Mira lo profundo que yace la balaSee how deep the bullet lies
Sin darme cuenta te estoy destrozandoUnaware I'm tearing you asunder
Hay truenos en nuestros corazonesThere is thunder in our hearts
¿Es esto demasiado calor para quienes amamos?Is this too much heat for the ones we love?
Dime, ¿ambos importamos, verdad?Tell me, we both matter, don't we?
TúYou
Eres tú y yo quienes seremos infelicesIt's you and me who will be unhappy

Y si solo pudieraAnd if I only could
Haría un trato con DiosI'd make a dеal with God
Y le pediría que intercambiara nuestros lugaresAnd I'd get him to swap our places
Estar corriendo por esa carreteraBe running up that road
Corriendo cuesta arribaRunning up that hill
Corriendo hacia ese edificioRunning up that building
Digo, si solo pudieraSay, if I only could
No quiero decirI don't wanna say
Decir si solo pudieraSay if I only could
No quiero decirlo, decirlo, noDon't wanna say it, say it, no

No me dueleIit doesn't hurt me
¿Quieres sentir cómo se siente?Do you wanna feel how it feels?
¿Quieres saber? ¿Saber que no me duele?Do you wanna know? Know that it doesn't hurt me?
¿Quieres escuchar sobre el trato que hice con Dios?Do you want to hear about the deal that I made with God?

Porque si solo pudieraCause if I only could
Haría un trato con DiosI'd make a dеal with God
Y le pediría que intercambiara nuestros lugaresAnd I'd get him to swap our places
Estar corriendo por esa carreteraBe running up that road
Corriendo cuesta arribaRunning up that hill
Corriendo hacia ese edificioRunning up that building
Digo, si solo pudieraSay, if I only could
No quiero decirI don't wanna say
Decir si solo pudieraSay if I only could
No quiero decirlo, decirlo, noDon't wanna say it, say it, no