Una Vita In Vacanza

Una vida en vacaciones

Una Vita In Vacanza

Y ser camarero, el aseguradorE fai il cameriere, l’assicuratore
El campeón del mundo, la pensión de bebéIl campione del mondo, la baby pensione
Hacer que la familia rica, el héroe nacionalFai il ricco di famiglia, l’eroe nazionale
El policía del barrio, el traficante de chatarraIl poliziotto di quartiere, il rottamatore
¿Por qué haces esto?Perché lo fai?
Y hacer el candidato, luego hacer el exodatoE fai il candidato, poi fai l’esodato
A veces eres un ladrón o un ladrónQualche volta fai il ladro o fai il derubato
Y hacer oposición, y hacer duro y puroE fai opposizione, e fai il duro e puro
Y sé el hijo del arte, el blogger de modaE fai il figlio d’arte, la blogger di moda
¿Por qué haces esto?Perché lo fai?
¿Por qué no te vas?Perché non te ne vai?

Una vida de vacacionesUna vita in vacanza
Una anciana bailandoUna vecchia che balla
Nada nuevo que avanceNiente nuovo che avanza
Pero toda la banda que toca y cantaMa tutta la banda che suona e che canta
Para un mundo diferentePer un mondo diverso
Libertad y tiempo perdidoLibertà e tempo perso
Y nadie que rompa las bolasE nessuno che rompe I coglioni
Nadie dice que si te equivocas estás fueraNessuno che dice se sbagli sei fuori

Y sé esteticista y sé graduadoE fai l'estetista e fai il laureato
Y hacer el caso humano, la audiencia del estudioE fai il caso umano, il pubblico in studio
Ser un cocinero estrellado y ser un influencerFai il cuoco stellato e fai l’influencer
Y ser un cantautor, pero ganar dinero con el pókerE fai il cantautore ma fai soldi col poker
¿Por qué haces esto?Perché lo fai?
Y hacer el analista de transferenciaE fai l’analista di calciomercato
El biofarmer, el juguetón, el santoIl bioagricoltore, il toyboy, il santone
El motivador, el desmotivadoIl motivatore, il demotivato
El recurso humano, los desempleadosLa risorsa umana, il disoccupato
¿Por qué haces esto?Perché lo fai?
¿Por qué no te vas?Perché non te ne vai?

Una vida de vacacionesUna vita in vacanza
Una anciana bailandoUna vecchia che balla
Nada nuevo que avanceNiente nuovo che avanza
Pero toda la banda que toca y cantaMa tutta la banda che suona e che canta
Para un mundo diferentePer un mondo diverso
Libertad y tiempo perdidoLibertà e tempo perso
Y nadie que rompa las bolasE nessuno che rompe I coglioni
Nadie dice que si te equivocas estás fueraNessuno che dice se sbagli sei fuori
Estás fuera, estás fuera, estás fuera, estás fueraSei fuori, sei fuori, sei fuori, sei fuori

Vivir para trabajarVivere per lavorare
O trabajar para ganarse la vidaO lavorare per vivere
Ganar dinero para no pensarFare soldi per non pensare
Siempre hablar y no escucharParlare sempre e non ascoltare
Riendo para lastimarRidere per fare male
Hacer las paces para bombardearFare pace per bombardare
Salir y luego regresarPartire per poi ritornare

Una vida de vacacionesUna vita in vacanza
Una anciana bailandoUna vecchia che balla
Nada nuevo que avanceNiente nuovo che avanza
Pero toda la banda que toca y cantaMa tutta la banda che suona e che canta
Para un mundo diferentePer un mondo diverso
Libertad y tiempo perdidoLibertà e tempo perso
Y nadie que rompa las bolasE nessuno che rompe I coglioni
Nadie dice que si te equivocas estás fueraNessuno che dice se sbagli sei fuori
Estás fueraSei fuori
Estás fueraSei fuori
Estás fueraSei fuori
Estás fueraSei fuori