Sou Mais Minha Ilha

Más Mi Isla

Sou Mais Minha Ilha

En mi islaNa minha Ilha
Sembré alegría, coseché simpatíaPlantei alegria, colhi simpatia
Traje una rosa para darteEu trouxe uma rosa pra te dar

De la inspiración hice un jardín de poesíaDa inspiração fiz um jardim de poesia
Solo para verte desfilarSó pra te ver desfilar

Deja que mi sueño fluyaDeixa o meu sonho escorrer
En esta tierra escribirNesse solo escrever
Adiós tristezaBye bye tristeza
En este ritmo realNeste ritmo real
Soñé en CarnavalEu sonhei no Carnaval
Me abrazaré con la noblezaVou me abraçar com a nobreza
En MadagascarEm Madagascar
El amor es naturalAxé pro amor é natural
Vi un tenedor de paloVi talher de pau
La geisha me encantóA gueixa me encantou
Gracias, genialArigatô legal
Voy a surfearEu vou que vou quero surfar
En las grandes olas de este marNas grandes ondas desse mar

Y daré vida a la libertadE vou dar vida a liberdade
El astro rey en el cieloO astro-rei no céu
Iluminando mi encuentro con FidelIluminando o meu encontro com Fidel

Pero es hora de regresarMas é hora de voltar
En Marajó dejarEm Marajó deixar
Mi nostalgiaMinha saudade
JugarBrincar
Quiero nadar con los delfinesCom os golfinhos quero mergulhar
En el dulce aroma de la victoriaNo cheiro doce de vitória
Siento al escuchar su cantoSinto ao ouvir seu cantar