A Queda

La caída

A Queda

¿Cuántos sueños en sueños despertar a tierra
Quantos sonhos em sonhos acordo aterrado
A los terrores nocturnos mi alma es tomada
A terrores noturnos minha alma se leva
Es una visión oscura es el futuro que pasa por
É um insight soturno é o futuro passando

A la terrible velocidad de la caída
Na velocidade terrível da queda
A la terrible velocidad de la caída
Na velocidade terrível da queda

En la cara del colapso final el vértigo
Ante o colapso final a vertigem
al lado del suelo el penúltimo descubrimiento
próximo ao chão a penúltima descoberta
Que la lógica violenta de los colores tintes
Que a lógica violenta das cores tinge

La terrible velocidad de la caída
A velocidade terrível da queda
La terrible velocidad de la caída
A velocidade terrível da queda

Cómo caer del cielo es tan simple
Como cair do céu é tão simples
Caída que perturba todo y todo el mundo
Queda que a tudo e a todos transtorna
¡Oh! ¡Oh! las bombas, la lluvia, los ángeles y sus locos
Ah! as bombas, a chuva, os anjos e seus loucos

El mundo entero a la terrible velocidad de la caída
O mundo todo na velocidade terrível da queda
El mundo entero a la terrible velocidad de la caída
O mundo todo na velocidade terrível da queda

Deslizándose por el abismo una puesta de sol furiosa
Resvalando em abismos um pôr do sol furioso
Que la sensación de pérdida al ver exagera
Que a sensação de perda ao ver exagera
Es la desesperación roja de un apocalipsis luminoso
É o desespero vermelho de um apocalipse luminoso

Eyaculado de la terrible velocidad de la caída
Ejaculado da velocidade terrível da queda
Eyaculado de la terrible velocidad de la caída
Ejaculado da velocidade terrível da queda

Ante el miedo una sonrisa aeróbica
Diante do medo um sorriso aeróbico
En las mejillas el calambre de una alegría incompleta
Nas bochechas a câimbra de uma alegria incompleta
Nada como una sonrisa estúpida y paranoica
Nada como um sorriso burro e paranóico

No darse cuenta de la terrible velocidad de la caída
Para não perceber a velocidade terrível da queda
No darse cuenta de la terrible velocidad de la caída
Para não perceber a velocidade terrível da queda