Sem Sono

Sin sueño

Sem Sono

En cualquier tonoEm qualquer tom
En cualquier otro lugarEm qualquer outro lugar
Donde pueda cantarEm que eu possa cantar
Una canción de dormirUma canção de dormir
La lluvia caeA chuva cai
Tan lentamente en la mañanaTào devagar na manhà
Que las cosas de ayer seránQue as coisas de ontem serão
Las cosas de la noche siguienteAs coisas da noite a seguir
Y la hora es la mismaE a hora é a mesma
La misma y siempre absurdaA mesma e sempre absurda
Que sea prisa o vagarQue sendo pressa ou vagar
La hora es el mismo lugarA hora é o mesmo lugar
Estando aquíEstando aqui
Recordando el porvenirA relembrar o porvir
No escucho la lluvia caerNão ouço a chuva cair
Ni el viento frío soplarNem o vento frio a soprar
Son tantos sonidosSão tantos sons
Por la mañana recordandoPela manhã a lembrar
Cómo la noche aún estáComo a noite ainda está
Tan despierta en míTão acordada em mim
Con un silbido entonandoCom um assovio a entoar
Una canción de dormirUma canção de dormir