A Posso dos Impostores

La arrogancia de los impostores

A Posso dos Impostores

No hay rastro de furia en el Centro del PoderNão há sombra de fúria no Planalto Central
Solo la debilidad mortal del rebaño en el redilSó a fraqueza mortal do rebanho no redil
Es la Odisea del Insulto, la victoria idealÉ a Odisseía do Insulto‚ a vitória ideal
Del fracaso, del débil, del inútil servilDo fracasso‚ do débil‚ do inútil servil

Desde la Tierra de Nunca Jamás, donde está prohibido crecerDa Terra do Nunca‚ onde é proibido crescer
Hasta la Tierra del Menos, donde el esfuerzo es encogerÀ Terra do Menos onde o esmêro é encolher
Paraíso diminuto del impostorParaíso minúsculo do impostor
De la estafa sin escándalos, amnesia y calorDa fraude sem escândalos‚ amnésia e calor

Esterilizando privilegios, silencio y mentirasEsterilizando mamatas‚ silêncio e lorota
La censura es el dinero y la patrulla, la burlaA mordaça é a grana e a patrulha‚ a chacota
Voy a gritarGritar vou gritar
¿Hasta cuándo van a engañarAté quando vão enganar
Al rebaño en el redil, feliz bailando samba?O rebanho no redil alegre a sambar?

¿Quién necesita correr, quién necesita luchar?Quem precisa correr‚ quem precisa lutar?
¿Quién necesita mentir, quién necesita sangrar?Quem precisa mentir‚ quem precisa sangrar?
¿Cuántos ya se callaron, cuántos se fueron en vano?Quantos já se calaram quantos se foram em vão?
Resistir será inútil cuando las calles se inundenResistir será fútil quando as ruas se inundarão

Hay un rastro de furia en la impostora elegidaHá uma sombra de fúria na impostora eleita
Rodeada de castrados con nuestra recetaCercada de castrados com a nossa receita
Con la pompa vulgar de un tanque de gasCom a pompa vulgar de um butijão de gás
Estamos hartos de un país débil, injusto e ineficazEstamos fartos de um país frouxo injusto e ineficaz