Dilacerar

Desgarrar

Dilacerar

DesgarrarDilacerar
Los años van pasando y, sin embargo, estamos todos aquíOs anos vão passando e‚ no entanto‚ estamos todos nós aqui
Luchando, amando y viviendo, listos para todoLutando‚ amando e vivendo‚ prontos para tudo
Como siempre ha sido, sea lo que seaComo sempre foi seja o que for

DesgarrarDilacerar
Fue lo que aprendí a hacer cuando tuveFoi o que aprendi a fazer quando tive
Que defendermeQue me defender
De esa maldición,Dessa maldição‚
Esa especie de extraña voluntadEssa espécie de vontade estranha
Que es ritualizar a distancia, la destrucciónQue é ritualizar à distância‚ a destruição

¿Y qué es desterrar?E o que é banir?
Cuando logramos en un instante entrelazarnos para siempreQuando conseguimos em um instante para sempre nos entrelaçar
En cualquier lugar, en cualquier momento sin casualidad y sin imperfecciónEm qualquer lugar em qualquer tempo sem acaso e sem imperfeição
Sin desproporciónSem desproporção
Ser amor y nada másSer amor e só

Y atravesarE atravessar
Las cenizas del dolorAs cinzas da dor
El absurdo es un misterio lleno de milagros por esconderseO absurdo é um mistério cheio de milagres a se esconder
De la comprensiónDa compreensão
Y vivir el amor,E viver o amor‚
No durará el triunfo del idiotaNão vai durar o triunfo do idiota
Porque el absurdo es mi armaPor que o absurdo é a minha arma
Y la tormenta es mi estribilloE a tormenta é o meu refrão