Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 82

MENTOR

Loboda

Letra

MENTOR

MENTOR

Por donde el tren se desliza
Кудись як потяг несе
Kudysʹ yak potyah nese

Al mismo tiempo bien y mal
Водночас добре і зле
Vodnochas dobre i zle

En realidad no se trata de eso
Ми взагалі не про це
My vzahali ne pro tse

Pero ambos al límite
Але обидва на межі
Ale obydva na mezhi

Olvido dónde y quién soy
Забуваю досвітла де і хто я
Zabuvayu dosvítla de i khto ya

Tú actuabas con experiencia, yo al azar
Ти робив на досвіді, я - навмання
Ty robyv na dosvídi, ya - navmanna

Mi destino pone a prueba nuevos experimentos
Ставить нові досліди доля моя
Stavytʹ noví doslídy dolya moya

Y yo
А я
A ya

Para encontrar la felicidad trazo mi rumbo
До щастя прокладу свій вектор
Do shchastya prokladu svíy vektor

Porque el amor es mi único mentor
Бо кохання мій єдиний ментор
Bo kokhannya mіy yedynyy mentor

En el momento siento ansias
В моменті відчуваю жагу
V momentí vіdchuvayu zhagu

Por la vida, porque amo
До життя, бо люблю
Do zhyttya, bo lyublyu

Para encontrar la felicidad trazo mi rumbo
До щастя прокладу свій вектор
Do shchastya prokladu svíy vektor

Porque el amor es mi único mentor
Бо кохання - мій єдиний ментор
Bo kokhannya - mіy yedynyy mentor

En el momento siento ansias por la vida
В моменті відчуваю жагу до життя
V momentí vіdchuvayu zhagu do zhyttya

Voy por ti
I'm coming for you
I'm coming for you

Todo puede al final
Все може в кінці кінців
Vse mozhe v kíntsí kíntsív

Desmoronarse como castillos de arena
Розпастись як каміці
Rozpastysʹ yak kamítsí

Sosténme en tus manos
Тримай мене у руці
Trymay mene u rutsí

Como si fuera mi última esperanza
Немов надію останню
Nemov nadíyu ostannyu

Y alrededor la gente como canciones sin notas
А навколо люди як пісні без нот
A navkolo lyudy yak písní bez not

Y vagan por todas partes entre millones de preocupaciones
І блукають всюди в мільйонах турбот
I blukayutʹ vsyudy v mílyonakh turbót

Si no es tuyo, cambia este rumbo
Якщо не твоє - зміни ти цей борт
Yakshcho ne tvoe - zminy ty ceĭ bort

Y yo
А я
A ya

Para encontrar la felicidad trazo mi rumbo
До щастя прокладу свій вектор
Do shchastya prokladu svíy vektor

Porque el amor es mi único mentor
Бо кохання - мій єдиний ментор
Bo kokhannya - mіy yedynyy mentor

En el momento siento ansias
В моменті відчуваю жагу
V momentí vіdchuvayu zhagu

Por la vida, porque amo
До життя, бо люблю
Do zhyttya, bo lyublyu

Para encontrar la felicidad trazo mi rumbo
До щастя прокладу свій вектор
Do shchastya prokladu svíy vektor

Porque el amor es mi único mentor
Бо кохання - мій єдиний ментор
Bo kokhannya - mіy yedynyy mentor

En el momento siento ansias por la vida
В моменті відчуваю жагу до життя
V momentí vіdchuvayu zhagu do zhyttya

Voy por ti
I'm coming for you
I'm coming for you

El amor es todo lo que necesitamos
Love is all we need
Love is all we need

Y lo vamos a lograr esta noche
And we're gonna get it on tonight
And we're gonna get it on tonight

Queremos completar todo
Wanna make everything complete
Wanna make everything complete

Volando hacia el cielo
Flying to the sky
Flying to the sky

El amor es todo lo que queremos encontrar
Love is all we wanna find
Love is all we wanna find

Y no hemos hecho nada malo
And we have done no-no-nothing wrong
And we have done no-no-nothing wrong

Nunca cambiaré de opinión
I will never change my mind
I will never change my mind

Y esta canción
And this song
And this song

Escrita por: Loboda / Андрей Парфенов (Andrei Parfenov) / Артём Иванченко (Artem Ivanchenko). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loboda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección